검색어: pode confiar em mim também (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

pode confiar em mim também

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

você pode confiar em mim.

영어

you can rely on me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nós confiamos na atos; pode confiar também.

영어

we rely on atos, and so can you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

pode confiar nela.

영어

you can rely on her.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

porque você pode confiar em nós

영어

why you can trust us

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você não pode confiar em ninguém.

영어

you can’t trust anybody.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tu sabes que podes confiar em mim.

영어

you know you can trust me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

podem confiar em nós.

영어

you can trust us.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu lhe disse que poderia confiar em mim.

영어

i told you that trust in me was well placed.

마지막 업데이트: 2010-09-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

uma pessoa desonesta não pode confiar em outra.

영어

one dishonest person cannot trust another.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

e se está em você, está em mim também. nossa.

영어

and if it's in you, then it's in me too. oh, dear.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

- será que não entendem que podem confiar em mim?

영어

- don't you understand that you can trust me?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

ela vai lhe poupar tempo e dinheiro confiar em mim.

영어

it will save you time and money trust me on this.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

seus clientes confiam em você. e você pode confiar em nós.

영어

your customers rely on you. and you can rely on us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

confie em mim.

영어

trust me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

outras pessoas podem confiar em você.

영어

other people can rely on you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

confie em mim. “”

영어

trust me on this.“

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

o parlamento pode confiar em que a presidência irlandesa fará isso mesmo.

영어

parliament can rely on the irish presidency to do precisely that.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

apenas confie em mim

영어

just trust me

마지막 업데이트: 2024-05-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

em máquinas sgi pode confiar em bootpd para fornecer o nome do ficheiro tftp.

영어

on sgi machines you can rely on the bootpd to supply the name of the tftp file.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

e você disse-me que podia confiar em si.

영어

you promised me that i could trust you.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

인적 기여로
7,781,129,999 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인