검색어: que nem eu te disse sou um pouco timida (포르투갈어 - 영어)

eu sou um pouco confundido.
i'm a little puzzled.

eu sei sou um pouco atrevida!
i know ... i'm a bit of a cheeky chops!

eu sou um pouco horny agora.
i'm a little bit horny now..

eu sou um pouco louco por saúde.
i'm a bit of a health nut.

", "eu te disse!
" "i told you so!

mas eu sou um pouco cético com esse termo.
but actually i'm sort of skeptical about this term.

eu sou um pouco de você e é isso que importa.
i am a bit of you and that is what matters.

crystal disse: "eu sou um pouco mais otimista do que harry.
" crystal said, "i'm a little more optimistic than harry.

eu te disse que ele era bonitinho.
i told you he was cute.

eu sou um pouco concernido sobre o bark fino para o cattleya.
i am a little concerned about the fine bark for the cattleya.

penso que está a ser um pouco tímida.
i think that you are being unduly modest.

agora que vi seu trabalho, embora, eu sou um pouco apaixonado com o que ele faz.
now that i’ve seen his work, though, i’m a bit in love with what he does.

eu não lembro querido, senão eu te disse
i dont remember dear otherwise i hav told you

sou um pouco responsável, eu acho e2‒ alexandre.
i guess i'm a little bit responsible. e2 - alexandre

- senhor! - disse.- sou um pecador.
- lord! - he said.

kb: eu te disse que seria o último a rir.
kb: i told you i'd have the last laugh.

eu te disse para não falar sobre o assunto na presença dela.
i told you not to talk about the matter in her presence.

eu te disse para não falar sobre o assunto quando ela estivesse.
i told you not to talk about the matter in her presence.

eu sou um pouco concernido sobre o que você significou quando você disse que estiveram enterrados parcialmente.
i am a little concerned about what you meant when you said they were half buried.

por que em vista que nem eu estava, estou um outro homem hoje e1.
because if you see the way i was, i'm a new man today.