검색어: quem já esteve la (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

quem já esteve la

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

você já esteve lá?

영어

have you ever been there?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você já esteve em guam?

영어

have you ever been to guam?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você já esteve em edimburgo?

영어

have you ever been to edinburgh?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

se já esteve em coma diabético;

영어

if you have ever had a diabetic coma;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você já esteve em minha mente

영어

you've been on my mind

마지막 업데이트: 2017-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a europa já esteve em guerra.

영어

europe has been at war.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você já esteve no fim do mundo?

영어

have you ever been to the end of the world?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você já esteve no havaí, takuya?

영어

have you ever been to hawaii, takuya?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você já esteve na península da coreia?

영어

have you ever been to the korean peninsula?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a propósito, você já esteve em hokkaido?

영어

by the way, have you ever been to hokkaido?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

em quantas escolas diferentes você já esteve?

영어

how many different schools have you attended?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

falando em viagens, você já esteve em kobe?

영어

speaking about trips, have you ever been to kobe?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

já esteve internado em três residências para idosos.

영어

he has already been placed in three old people's homes.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

alguém aqui já esteve em aspen no colorado?

영어

has anyone ever been to aspen, colorado?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

quem já esteve com ele não pode esquecer o seu sorriso e a sua doçura.

영어

no one who has met him could forget his smile and gentle nature.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

se você já esteve lá, sabe do que estou falando.

영어

if you've been there, you know what i'm talking about.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

isso já esteve prestes a acontecer, em várias ocasiões.

영어

this has come close to happening on a number of occasions.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

quem já viu um daquele tamanho?

영어

who ever saw one that size?

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

isto é pouco provável se o toontalk já esteve a funcionar.

영어

this is unlikely if toontalk has been working ok previously.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

philipp cribb, de kew garden, já esteve aqui com a gente.

영어

first you should have the product and as we have now, we will come back to this matter. philipp cribb, from kew garden, came here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,793,219,153 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인