검색어: quero te pedir uma coisa (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

quero te pedir uma coisa

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

posso te pedir uma coisa?

영어

can i ask you something?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quero te perguntar uma coisa.

영어

i just want to ask one.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu quero te dizer uma coisa estranha.

영어

i want to tell you a strange thing.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

posso te pedir ajuda com uma coisa?

영어

may i ask you something?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

gostaria de vos pedir uma coisa.

영어

i should like to put a request to the house.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

uma coisa.

영어

abraço.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

taria de pedir que compreendessem uma coisa.

영어

be open to re-definition.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

gostaria de pedir que compreendessem uma coisa.

영어

i would ask you to understand one thing.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

fala uma coisa

영어

speaks something

마지막 업데이트: 2016-08-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mais uma coisa.

영어

and another thing.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

uma coisa!

영어

just one thing (order!)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

fazer uma coisa

영어

do something

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

uma coisa incrível.

영어

that's an amazing thing.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

uma coisa específica."

영어

something specific."

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não se pode pedir uma coisa e o seu contrário simultaneamente.

영어

you cannot ask for something and its opposite both at the same time.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu posso te pedir algo

영어

deixe me ajuda la

마지막 업데이트: 2021-11-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

preciso te pedir perdão.

영어

i must ask your pardon.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu preciso te pedir para sair.

영어

i need to ask you to leave.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

embora lhe agradeça esta sua declaração, gostaria de lhe pedir uma coisa.

영어

grateful though i am to you for this statement, i have something to ask of you.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

gostaria de te pedir um favor.

영어

i'd like to ask a favor of you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,040,536,775 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인