전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
boa noite ate amanha
good night, see you tomorrow at last
마지막 업데이트: 2021-08-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
até amanha
until tomorrow
마지막 업데이트: 2011-10-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ate amanha se deus quiser
see you tomorrow if god wants
마지막 업데이트: 2021-04-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ate amanha , fique com deus
until tomorrow, stay with god.
마지막 업데이트: 2018-07-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
boa noite meus amores ate amanha
goodnight my love
마지막 업데이트: 2014-04-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
então, até amanha
see you tomorrow then
마지막 업데이트: 2017-01-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
voce esta ocupado? vou dormir, até amanha
are you busy? i'm going to sleep until tomorrow
마지막 업데이트: 2015-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sim, até um certo ponto
oh yes, to a certain extent
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sim (até 1.1.2004)
yes (until 1.1.2004)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fol: sim, até certo ponto.
to a certain extent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sim, até 25 km da fronteira ou porto
yes, up to 25 km from border or port
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sim, até mesmo àqueles que mais nos feriram.
yes, even those who have hurt us the most.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu digo sim. até recentemente, i nunca datado.
i say yes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
morte? não, um até logo, sim, até o céu.
death? no, rather “until we meet again”, yes, “until heaven!”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
você gosta de contos de fadas? claro que sim, até adultos gostam.
do you like fairy tales?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gina: acho, sim. até eu. existe uma liberdade que me tornou mais autêntica.
gina: yes, even for me, there’s a freedom that has made me more authentic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te amo vó dormir viu até amanhã
i love you, grandma. sleep. see you tomorrow.
마지막 업데이트: 2022-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인: