검색어: sim sua edade que você não tinha repondido (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

sim sua edade que você não tinha repondido

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

você não tinha que pedir.

영어

you didn't have to ask.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você não tinha que se vestir.

영어

you didn't have to dress.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por que você não

영어

why do not you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

em que você não skpe

영어

in not you skpe

마지막 업데이트: 2011-12-30
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

por que você não fica.

영어

it had to happen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o que você não tem?

영어

what don't you have?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você não tinha escolha a não ser obedecer.

영어

you had no choice but to obey.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você estava encaminhando. você não tinha controle.

영어

so you were forwarding on. you didn't have control.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por que você não está respondendo

영어

hey

마지막 업데이트: 2020-09-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o que você não deverá fazer

영어

what you should not do

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

por que você não me responde?

영어

why you not reply me?

마지막 업데이트: 2023-03-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

espero que você não se importa?

영어

do you love meat?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"o que você não deveria ser?"

영어

"what should you not be?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

e é claro um modelo, naquela época, você não tinha como controlar isso.

영어

and of course, as a model in those years, you couldn't control it.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

abe maslow disse a muito tempo atrás algo que você já ouviu antes, mas não tinha percebido que era dele.

영어

abe maslow said long ago something you've heard before, but you didn't realize it was him.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

então, mesmo você tendo peito, você não tem aquela sensibilidade normal que você tinha.

영어

as a result, even though you have the breast, you don't have that normal sensitivity that you used to.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

tá muito bom depois desse médico porque, toda hora que você chega, tem ficha, porque, antes, não tinha.

영어

it's much better now because you know that you will be seen.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

percebam que vocês não são impotentes.

영어

realise that you are not powerless.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

na "era de prata" você não tinha que responder essa pergunta, mas nos tempos modernos sim.

영어

you don't ask that question back in the silver age, but when you're writing in the modern age, you have to answer these things.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu não tinha reconhecido a importância deste documento até que você me contou sobre ele.

영어

i hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,799,844,521 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인