검색어: so deus sabe (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

so deus sabe

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

deus sabe.

영어

god knows.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

só deus sabe!”.

영어

so where is the truth? god only knows".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

e deus sabe melhor.

영어

and allah knows best.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

11/08/2009 - deus sabe

영어

11/08/2009 - god knows

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deus sabe e vós ignorais.

영어

god knows but you do not know."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

e só deus sabe o melhor.

영어

and only god knows best.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o dia exato, só deus sabe.

영어

only god knows the exact day.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deus sabe que somos somente pó

영어

god knows we are only dust,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a verdade é que só deus sabe.

영어

but the truth is, god only knows. wink.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

'god only knows'(só deus sabe)

영어

god only knows

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deus sabe o verdadeiro significado."

영어

only god knows the true meaning.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

'god only knows' (só deus sabe)

영어

god only knows

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deus sabe onde já estaríamos agora!

영어

goodness knows where we would have been by now!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deus sabe em que qualidade regressarei!

영어

goodness knows in what capacity i might come back!

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

deus sabe de tudo (1 joão 3:20).

영어

god knows everything (1 john 3:20).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

davi está dizendo: “deus sabe tudo de mim.

영어

david is saying, "god knows all about me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

hoje, lembro, a grécia, amanhã, deus sabe...

영어

today let me remind you, it is greece.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

somente deus sabe o exato momento destes acontecimentos.

영어

only god knows the exact timing of these events.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

no entanto, ninguém é perfeito, e deus sabe disso.

영어

no one is perfect, and god knows this.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

deus saberá o coração.

영어

god will know a person’s heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,746,745,568 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인