검색어: ta me repetindo porque (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

ta me repetindo porque

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

ta me esperare

영어

i'll wait for me

마지막 업데이트: 2018-05-16
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

voce ta me deixando

영어

you're making me horny

마지막 업데이트: 2020-10-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

oi pq ta me ligando

영어

because i want to see you

마지막 업데이트: 2019-09-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

'ta, me dá seu número!

영어

okay, give me your number!

마지막 업데이트: 2014-07-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

rsrs voce ta me deixando sem graca

영어

lol you ta making me grace

마지막 업데이트: 2015-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

senhora ta no céu ta me tirando e

영어

ta lady in heaven you taking and

마지막 업데이트: 2017-06-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É ele quem ta me ajudando a passar por isso.

영어

he is the one helping me go through this.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

my tu are pissed off guy binds my ta me taking

영어

i'v been so many places i'v seen so many faces but none qute as delactable as you.

마지막 업데이트: 2013-07-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não me incomodo em repetir, porque estou muito determinado em lhes ajudar a compreender.

영어

i don’t mind repeating myself because i am very determined to help you understand.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não vou mais gravar discos, porque não quero mais me repetir.

영어

i’m not going to release any more recordings, because i don’t want to repeat myself.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas permi-ta-me que faça apenas os seguintes comentários.

영어

but may i just make these comments.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não os repetirei porque desejo dedicar o pouco tempo de que disponho a outras considerações.

영어

these are two issues which are particularly important in ensuring the health of people in general and women in particular.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

deixem-me repetir isto mais uma vez

영어

let me say that again

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

[indefinido], você disse isso ontem. eu estou apenas repetindo porque isso é o que sigo constantemente para encontrar o shunyata em algum lugar, o vazio.

영어

[unclear], you said that yesterday. i'm just repeating it because that's what i follow constantly to find the shunyata somewhere, the emptiness.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

deixem-me repetir as palavras da mulher.

영어

but let me repeat the words of the woman.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e deixem me repetir o que vocês viram no ano que passado.

영어

and let me repeat what you saw last year.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não gosto de me repetir, mas estou ao dispor do parlamento.

영어

i don't like repeating myself, but i am at parliament's service.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

convém repetir, porque parece que se esquece demasiadas vezes, que a falsificação não só se dá no método experimental como se pode ser também de caráter lógico.

영어

it is worth repeating, because it seems that it is too frequently forgotten that error elimination or refutation not only arises in the hypothesis testing of an experimental study but it can also be of logical nature.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

correndo o risco de me repetir, diria que isso constituirá garantia de benefícios para os cidadãos.

영어

at the expense of repeating myself, this will ensure that it is to the citizens'advantage.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

por vezes fico cansada de me repetir e de ouvir que todos têm a mesma responsabilidade.

영어

that is what he is doing by building the wall and preventing freedom of movement.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,774,066,915 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인