검색어: vai vir me amar (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

vai vir me amar

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

ele vai me amar?

영어

does he love me too?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

vem me amar

영어

meu deus que gata

마지막 업데이트: 2020-05-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vc me amar tiago

영어

i hate to love you

마지막 업데이트: 2022-10-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

obrigado por me amar!

영어

thank you for loving me !!

마지막 업데이트: 2012-01-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vc vai vir ao brasil

영어

vc vai vim a brazil

마지막 업데이트: 2013-08-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você pode vir me pegar?

영어

can you come pick me up?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você não vai me abandonar, mas me amar até o fim.

영어

you will not forsake me, but love me to the uttermost.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

me amar em vez de me odiar

영어

love me rather than hate me

마지막 업데이트: 2012-06-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

se ele vai vir ou não é duvidoso.

영어

whether or not he will come is doubtful.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

de acordo com ela, ele não vai vir.

영어

according to her, he won't come.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a verdade vai vir à tona no futuro.

영어

the truth will come out in the future.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e obrigado por vir me receber, adnan.

영어

“hello adnan. thank you for coming to get me.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você pode me dizer quem vai vir à noite?

영어

can you tell me who is coming tonight?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É muito gentil de sua parte vir me ver.

영어

it is very kind of you to come and see me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"ele vai vir?" "não, eu acho que não."

영어

"will he come?" "no, i don't think so."

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

pare de mandar esses adesivos de lixo se você não me amar

영어

stop sending those rubbish stickers if you don't love me

마지막 업데이트: 2018-12-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

alô, sou eu. você poderia vir me buscar na estação?

영어

hello, it's me. could you come pick me up at the station?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o tom não sabe se a mary vai vir de carro ou de bicicleta.

영어

tom doesn't know whether mary will come by car or by bicycle.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

tu me amarás para sempre

영어

just call me jera

마지막 업데이트: 2023-12-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele vai vir, dois anos e meio após a directiva ter tido resultados efectivos.

영어

we are getting one, two and a half years after the directive has entered into force.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,750,342,019 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인