검색어: você não conversa mas só manda (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

você não conversa mas só manda

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

você não manda mais aqui.

영어

you no longer rule here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você não manda mais mensagem para mim tá

영어

you don't text me anymore okay

마지막 업데이트: 2024-05-08
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você não tem que sofrer com outra conversa embaraçosa novamente .

영어

you do not have to suffer through another embarrassing conversation again.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

não se desenvolve na fala, não conversa;

영어

he does not develop his speech; he does not carry on a conversation;

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas ele não conversa muito, não tem diálogo. ana

영어

but he doesn´t talk much, there´s not a dialogue.ana

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

porque aí você não está capacitado e03; a conversa sempre é muito aberta!

영어

because then you are not qualified i03; the talk is always very open!

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

p: você não manda 150.000 soldados e diz que estamos lá para criar democracia.

영어

sp: you don't put 150,000 troops in there, and say we're there to create democracy.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e ela disse, porque voce não me manda suas pinturas?

영어

she said, "why don't you send me your paintings?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

ele foi procurá-la e ela falou que não conversa com paciente, só conversa com o residente.

영어

he went there to look for her and she said she didn't talk to patients, only to interns.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

beijos é abraço para você não consigo dar mas mando beijos. gostou da música

영어

마지막 업데이트: 2021-06-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

hoje você não mandou as fotos em roupa interior

영어

you didn't send the pics in innerwear

마지막 업데이트: 2021-05-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

porque você não tem tempo para conversar comigo querida

영어

because you don't have time to chat with me honey

마지막 업데이트: 2019-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu acho que você não quer conversar por vídeo comigo querida

영어

i think you dont want to video chat with me honey

마지막 업데이트: 2020-06-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu acho que você não está livre para conversar agora, querida

영어

i think your not free to chat now honey

마지막 업데이트: 2021-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

porque ? qual é a razão pela qual você não quer mandar mel

영어

why ? what is the reason you don't want to send honey

마지막 업데이트: 2019-01-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"não dá pra conversar, você não tem contato com eles paraguaios.

영어

"you can't talk, you don't have contact with them paraguayans.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não converso com homem casado

영어

i am

마지막 업데이트: 2022-08-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e quando você cuida deles, você não vai mandar a conta pra eles pagarem.

영어

and when you are taking care of them, you won't forward them the bills.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

voce nÃo gosta de conversar comigo nÉ

영어

you are from portugal

마지막 업데이트: 2022-09-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

só mando se fizer um pix de 100,00

영어

só mando se fizer um pix de 100,00

마지막 업데이트: 2021-06-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,577,201 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인