You searched for: você não conversa mas só manda (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você não conversa mas só manda

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

você não manda mais aqui.

Engelska

you no longer rule here.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

você não manda mais mensagem para mim tá

Engelska

you don't text me anymore okay

Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

você não tem que sofrer com outra conversa embaraçosa novamente .

Engelska

you do not have to suffer through another embarrassing conversation again.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

não se desenvolve na fala, não conversa;

Engelska

he does not develop his speech; he does not carry on a conversation;

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas ele não conversa muito, não tem diálogo. ana

Engelska

but he doesn´t talk much, there´s not a dialogue.ana

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

porque aí você não está capacitado e03; a conversa sempre é muito aberta!

Engelska

because then you are not qualified i03; the talk is always very open!

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

p: você não manda 150.000 soldados e diz que estamos lá para criar democracia.

Engelska

sp: you don't put 150,000 troops in there, and say we're there to create democracy.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e ela disse, porque voce não me manda suas pinturas?

Engelska

she said, "why don't you send me your paintings?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

ele foi procurá-la e ela falou que não conversa com paciente, só conversa com o residente.

Engelska

he went there to look for her and she said she didn't talk to patients, only to interns.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

beijos é abraço para você não consigo dar mas mando beijos. gostou da música

Engelska

Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

hoje você não mandou as fotos em roupa interior

Engelska

you didn't send the pics in innerwear

Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

porque você não tem tempo para conversar comigo querida

Engelska

because you don't have time to chat with me honey

Senast uppdaterad: 2019-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu acho que você não quer conversar por vídeo comigo querida

Engelska

i think you dont want to video chat with me honey

Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu acho que você não está livre para conversar agora, querida

Engelska

i think your not free to chat now honey

Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

porque ? qual é a razão pela qual você não quer mandar mel

Engelska

why ? what is the reason you don't want to send honey

Senast uppdaterad: 2019-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

"não dá pra conversar, você não tem contato com eles paraguaios.

Engelska

"you can't talk, you don't have contact with them paraguayans.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

não converso com homem casado

Engelska

i am

Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

e quando você cuida deles, você não vai mandar a conta pra eles pagarem.

Engelska

and when you are taking care of them, you won't forward them the bills.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

voce nÃo gosta de conversar comigo nÉ

Engelska

you are from portugal

Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

só mando se fizer um pix de 100,00

Engelska

só mando se fizer um pix de 100,00

Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,560,518 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK