검색어: belíssimas (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

belíssimas

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

praias belíssimas.

이탈리아어

spiagge bellissime.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- tens umas mãos belíssimas.

이탈리아어

- hai delle mani bellissime.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

belíssima

이탈리아어

che strano uomo avevo io/ con gli occhi dolci quanto basta/ per farmi dire sempre "sono ancora tua"/ e mi mancava il terreno/ quando si addormentava sul mio seno/ e lo scaldavo al fuoco umano della gelosia/ che strano uomo avevo io/ mi teneva sotto braccio/ e se cercavo di esser seria/ per lui ero solo un pagliaccio/ e poi (a letto) mi diceva sempre/ "non vali che un po' più di niente"/ io mi vestivo di ricordi/ per affrontare il presente/ e ripensavo ai primi tempi/ quando ero innocente/ a quando avevo nei capelli/ la luce rossa dei coralli/ quando ambiziosa come nessuna/ mi specchiavo nella luna/ e l'obbligavo a dirmi sempre/ "sei bellissima sei bellissima" accecato d'amore mi stava a guardare "sei bellissima sei bellissima" na... na... na.../ se pesco chi un giorno ha detto/ "il tempo è un gran dottore"/ lo lego a un sasso stretto stretto/ e poi lo butto in fondo al mare/ son passati buoni buoni/ un paio d'anni e di stagioni/ ho avuto un paio di avventure/ niente di particolare/ ma io uscivo a cercarti/ nelle strade, fra la gente/ mi sembrava di voltarmi all'improvviso/ e vederti nuovamente/ e mi sembra di sentire ancora/ "sei bellissima sei bellissima" accecato d'amore/ mi stava a guardare/ "sei bellissima sei bellissima" na... na... na... "sei bellissima/ sei bellissima" na... na... na... "sei bellissima/ sei bellissima" na... na... na... che strano uomo avevo io/ con gli occhi dolci quanto basta/ per farmi dire sempre "sono ancora tua"/ e mi mancava il terreno/ quando si addormentava sul mio seno/ e lo scaldavo al fuoco umano della gelosia/ che strano uomo avevo io/ mi teneva sotto braccio/ e se cercavo di esser seria/ per lui ero solo un pagliaccio/ e poi (a letto) mi diceva sempre/ "non vali che un po' più di niente"/ io mi vestivo di ricordi/ per affrontare il presente/ e ripensavo ai primi tempi/ quando ero innocente/ a quando avevo nei capelli/ la luce rossa dei coralli/ quando ambiziosa come nessuna/ mi specchiavo nella luna/ e l'obbligavo a dirmi sempre/ "sei bellissima sei bellissima" accecato d'amore mi stava a guardare "sei bellissima sei bellissima" na... na... na.../ se pesco chi un giorno ha detto/ "il tempo è un gran dottore"/ lo lego a un sasso stretto stretto/ e poi lo butto in fondo al mare/ son passati buoni buoni/ un paio d'anni e di stagioni/ ho avuto un paio di avventure/ niente di particolare/ ma io uscivo a cercarti/ nelle strade, fra la gente/ mi sembrava di voltarmi all'improvviso/ e vederti nuovamente/ e mi sembra di sentire ancora/ "sei bellissima sei bellissima" accecato d'amore/ mi stava a guardare/ "sei bellissima sei bellissima" na... na... na... "sei bellissima/ sei bellissima" na... na... na... "sei bellissima/ sei bellissima" na... na... na...

마지막 업데이트: 2012-10-02
사용 빈도: 9
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,770,847,565 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인