검색어: comment tu vas mon frere (포르투갈어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

comment tu vas mon frere

이탈리아어

bene bene grazie a dio

마지막 업데이트: 2013-01-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

isso mesmo, mon frere.

이탈리아어

hai proprio ragione, mon frere.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tu vas.

이탈리아어

- tu vas. - tu vas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- au contraire, mon frere.

이탈리아어

- au contraire, mon frere.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- temos de falar, mon frere.

이탈리아어

- dobbiamo parlare, mon frere.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

do que estás à espera, mon frere?

이탈리아어

cos'hai, mon frere?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele quer que tu vás...

이탈리아어

lui- vuole che tu venga all'incontro-

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu desejo que tu vás.

이탈리아어

vorrei che lo volessi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ela está desejando que tu vás.

이탈리아어

vuole proprio che tu ci venga.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nada que tu vás fazer brevemente.

이탈리아어

non e' una cosa da tutti i giorni.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele quer que tu vás lá, mais vezes.

이탈리아어

vuole che tu vada da lui piu' spesso.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- querem que tu vás a copenhaga.

이탈리아어

vuole che tu vada a copenaghen.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

amanhã, querem que tu vás à escola com ela.

이탈리아어

domani vogliono che tu stia a scuola con lei.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não quero que tu vás. então e o jack?

이탈리아어

non voglio che tu te ne vada.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a ti sim. não me vão aceitar, a não ser que tu vás.

이탈리아어

non mi prendono, se non vieni anche tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- tu vás a fazer o que eu quero, menina!

이탈리아어

-tu farai quel che io voglio!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

agora, quando tu acabares isto, eu preciso que tu vás contar os tomates.

이탈리아어

quando hai finito di fare questo, devi andare a contare i pomodori.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu ordeno que tu vás para a luz! eu ordeno que tu vás para a luz!

이탈리아어

alla luce, ti ordino.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- tu não és ninguém. - tu vás a ir para a casa comigo!

이탈리아어

-tu andrai a casa con me!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- sim! conheço um tipo que tratava disso. sem que tu vás para a cama com ele!

이탈리아어

conosco uno che ti ci fa diventare senza fare porcherie.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,790,641,858 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인