검색어: envio te por email (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

envio te por email

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

por email?

이탈리아어

- per posta?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

enviei-te por email.

이탈리아어

te l'ho inviata via e-mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

vou enviar-te por email.

이탈리아어

te la mando adesso via e-mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

envio-te para...

이탈리아어

ti mandero'...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu escolho a cena e envio-te as falas por email.

이탈리아어

te lo dico io. scegliero' la parte e ti inviero' un'email con le battute.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não, por email não.

이탈리아어

no, non via e-mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

claro envio-te por e-mail.

이탈리아어

certo. controllate l'e-mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mando-te o artigo por email.

이탈리아어

ti invio l'articolo per e-mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- ia enviar por email.

이탈리아어

gliel'avrei mandata via email.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- enviei-te um email.

이탈리아어

- no. - sì!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu enviei-te um email.

이탈리아어

ti ho mandato una...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

recebi isto agora por email.

이탈리아어

no, me l'hanno inviata via email.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

manda-me por email, sim?

이탈리아어

mandamela per email.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- chegava mais depressa por email.

이탈리아어

-una e-mail sarebbe stata più veloce.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

acabei de enviar-te por email algumas fotos.

이탈리아어

ti ho appena mandato le foto via mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

porque não me manda por email?

이탈리아어

me li invii via mail?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e enviados por email para você imediatamente.

이탈리아어

e verranno immediatamente inviati tramite e-mail.

마지막 업데이트: 2016-11-17
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

estou a enviar-te... um email.

이탈리아어

ti sto mandando... un'e-mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- ou posso enviá-lo por email.

이탈리아어

ce li ho su cd. oppure posso mandarvene una copia via mail.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não podiam tê-los enviado por email?

이탈리아어

non potevano semplicemente inviarceli via email?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,776,764,051 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인