검색어: onde estiver estarei contigo (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

onde estiver estarei contigo

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

estarei contigo.

이탈리아어

starò con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estarei contigo!

이탈리아어

ok?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu estarei contigo.

이탈리아어

dio: io sarò con voi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu estarei contigo"

이탈리아어

"non aver paura.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

estarei contigo brevemente.

이탈리아어

presto saremo insieme.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- nunca estarei contigo.

이탈리아어

- sei tu che sei fuori.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

seja lá onde estiver, deve estar muito mais feliz do que contigo.

이탈리아어

se n'è andata. ovunque sia, sarà più felice di quando stava con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

amor, estarei contigo assim que estiver livre!

이탈리아어

appena mi libero ti raggiungo, tesoro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

onde eu estiver, estarás comigo.

이탈리아어

ovunque io sia ci sei anche tu, con me.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estarei contigo quando estiveres com os assuntos internos.

이탈리아어

saro' con te quando ti chiameranno i servizi interni.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estejas onde estiveres, estou contigo.

이탈리아어

ovunque tu sia, io sono con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estar contigo.

이탈리아어

ed e' stare con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

... estar contigo.

이탈리아어

stare insieme a te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

porque não importa onde estiver, ou o que estiver a fazer, vou estar contigo.

이탈리아어

perche' non importa dove sono o cosa sto facendo... io sto con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

para estar contigo.

이탈리아어

per stare con te!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 5
품질:

포르투갈어

quero estar contigo.

이탈리아어

- voglio stare con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

quero estar contigo!

이탈리아어

- stai benissimo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- adoro estar contigo.

이탈리아어

- perché mi piace stare con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

"...é estar contigo."

이탈리아어

è stare con te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

"adoro estar contigo".

이탈리아어

"amo passare il mio tempo con te".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,781,851,778 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인