검색어: teu amigo me enganou todo esse tempo (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

teu amigo me enganou todo esse tempo

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

- e todo esse tempo...

이탈리아어

- e per tutto questo tempo...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mas todo esse tempo, era...

이탈리아어

ma tutto questo tempo, sei...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- demoraste todo esse tempo.

이탈리아어

-sei stato via due ore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- durante todo esse tempo?

이탈리아어

per tutto questo tempo? io...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esteve aí todo esse tempo?

이탈리아어

sei rimasto li' tutto questo tempo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

amo-te há todo esse tempo.

이탈리아어

florentino ariza, vattene di qui!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- depois de todo esse tempo?

이탈리아어

dopo tutto questo tempo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

em todo esse tempo, alguma vez...

이탈리아어

in tutto quel tempo non ti è mai sembrato... - funke.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

guardamos segredo por todo esse tempo.

이탈리아어

abbiamo tenuto il segreto fino ad ora.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

aqui? depois de todo esse tempo?

이탈리아어

dopo tutto questo tempo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- isso. depois de todo esse tempo?

이탈리아어

dopo tutti questi anni?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- esteve em metcalf todo esse tempo?

이탈리아어

che hai fatto là tutto questo tempo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estou preparado para lutar todo esse tempo.

이탈리아어

sono pronto a combattere anche cosi' a lungo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e ficou todo esse tempo com os pederson?

이탈리아어

lei era sempre seduto lì coi pederson?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

em todo esse tempo só há um dia sem registo.

이탈리아어

in tutto quel tempo c'e'... solo un giorno mancante.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a amelia voltou, depois de todo esse tempo.

이탈리아어

amelia e' tornata dopo tutto questo tempo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

após todo esse tempo, recebo uma carta tão pequena...

이탈리아어

ho ricevuto solo una lettera cosi' corta dopo cosi' tanto tempo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- eu devia aguentar isso durante todo esse tempo?

이탈리아어

e secondo loro posso mai stare tutto questo tempo qui da sola?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

depois de todo esse tempo, ainda quero come-la.

이탈리아어

dopo tutto questo tempo voglio ancora scoparla...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

durante todo esse tempo, a minha atividade sexual parou.

이탈리아어

per tutto quel tempo, la mia attivita' sessuale si fermo'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,042,329,559 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인