검색어: leite (포르투갈어 - 카바일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

카바일어

정보

포르투갈어

ora, qualquer que se alimenta de leite é inexperiente na palavra da justiça, pois é criança;

카바일어

s kra n win mazal i teṭṭeḍ, d llufan i gella, ur yessin ara ad yextiṛ ger wayen yelhan d wayen n diri.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

desejai como meninos recém-nascidos, o puro leite espiritual, a fim de por ele crescerdes para a salvação,

카바일어

am llufan illuẓen ayefki n yemma-s, nadit ula d kunwi aț-țeṛwum awal n sidi ṛebbi iwakken aț-țimɣuṛem, aț-tețțuselkem,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

leite vos dei por alimento, e não comida sólida, porque não a podíeis suportar; nem ainda agora podeis;

카바일어

fkiɣ-awen ayefki mačči d aɣṛum axaṭer aɣṛum ur as-tezmirem ara, yerna ar tura ur as-tezmirem ara, mazal-ikkun tețɛicim s lebɣi n tnefsit nwen.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

porque, devendo já ser mestres em razão do tempo, ainda necessitais de que se vos torne a ensinar os princípios elementares dos oráculos de deus, e vos haveis feito tais que precisais de leite, e não de alimento sólido.

카바일어

ilaq acḥal ayagi segmi i tuɣalem d iselmaden, kunwi atan mazal teḥwaǧem win ara wen-islemden lumuṛ imezwura n wawal n ṛebbi ; ur tezmirem ara i weɣṛum, mazal-ikkun teḥwaǧem ayefki.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele, porém, lhes respondeu: aquele que me curou, esse mesmo me disse: toma o teu leito e anda.

카바일어

nețța yerra-yasen : win i yi-sseḥlan d nețța i yi-d yennan : « ddem tagertilt-ik telḥuḍ. »

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,777,329,688 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인