검색어: fototerapia (포르투갈어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

프랑스어

정보

포르투갈어

fototerapia

프랑스어

photothérapie

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 12
품질:

포르투갈어

fototerapia com luz ultravioleta tipo a e psoralênicos

프랑스어

photothérapie uva

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

a segurança de taltz em associação com outros agentes imunomoduladores ou fototerapia não foi avaliada.

프랑스어

la sécurité de taltz en association à d'autres agents immunomodulateurs ou à la photothérapie n'a pas été évaluée.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

aproximadamente 60% dos doentes tiveram exposição prévia à terapêutica sistémica convencional ou a fototerapia.

프랑스어

environ 60% des patients avaient déjà été exposés à un traitement systémique conventionnels ou à la photothérapie.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a utilização de enbrel em associação com outras terapêuticas sistémicas ou com fototerapia no tratamento da psoríase não foi estudada.

프랑스어

l’utilisation d’enbrel en association avec d’autres traitements systémiques ou la photothérapie dans le traitement du psoriasis n’a pas été étudiée.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

포르투갈어

73 % dos doentes envolvidos nos estudos i e ii da psoríase receberam previamente terapêutica sistémica ou fototerapia.

프랑스어

au total, 73 % des patients recrutés dans les études i et ii sur le psoriasis avaient déjà reçu un traitement systémique ou une photothérapie.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:

포르투갈어

os doentes elegíveis tinham antecedentes de tratamento com fototerapia ou terapia sistémica, ou estavam controlados inadequadamente com terapia tópica.

프랑스어

les patients inclus avaient déjà reçu un traitement par photothérapie ou un traitement systémique, ou étaient mal contrôlés par un traitement topique.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

포르투갈어

stelara é utilizado para tratar a psoríase em placas moderada a grave em doentes que não podem utilizar ou não responderam a outros medicamentos e fototerapia.

프랑스어

stelara est utilisé pour traiter le psoriasis en plaques modéré à sévère, chez les patients qui ne peuvent pas utiliser ou qui ne répondent pas à d’ autres traitements ou à la photothérapie.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

no caso de sofrer de psoríase em placas moderada a grave, receberá primeiro tratamento com outros medicamentos ou tratamentos, tal como fototerapia.

프랑스어

si vous êtes atteint(e) de psoriasis en plaques modéré à sévère, vous recevrez initialement d’autres médicaments ou traitements tels qu’une photothérapie.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e tem colite ulcerosa. se está a receber qualquer outro tratamento para a psoríase como, por exemplo, um imunossupressor ou fototerapia com radiação ultravioleta.

프랑스어

i vous avez une rectocolite hémorragique. si vous suivez actuellement un autre traitement contre le psoriasis, comme un traitement immunosuppresseur ou une photothérapie aux rayons ultraviolets.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

destes doentes, 12% atingiram resposta pasi-75 na semana 52 com apremilast mais tratamento tópico e/ou fototerapia.

프랑스어

chez ces patients, 12 % ont présenté une réponse pasi 75 à la semaine 52 avec l’aprémilast plus un traitement topique et/ou une photothérapie.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

aqui você pode participar de hidroterapia, termoterapia, fototerapia, pode inalar na gruta de sal, desfrutar a iluminação variável do fundo da piscina, ir ao tepidarium ou sauna

프랑스어

vous pouvez y profiter de l’hydrothérapie, de thermothérapie, de photothérapie, vous pouvez faire des inhalations dans une grotte de sel, admirer la lumière de fond chatoyante, passer un moment au tepidarium ou au sauna…

마지막 업데이트: 2017-05-03
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

esteem 1 ou uma resposta pasi-50 no esteem 2, foi permitido utilizar terapêuticas tópicas para a psoríase e/ou fototerapia além do tratamento com apremilast 30 mg bid.

프랑스어

esteem 1 ou de réponse pasi 50 dans l’étude esteem 2 pouvaient utiliser des traitements topiques du psoriasis et/ou recevoir une photothérapie en plus du traitement par l’aprémilast 30 mg deux fois par jour.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a segurança e a eficácia de stelara em associação com outros agentes imunossupressores, incluindo medicamentos biológicos ou fototerapia, não foram avaliadas (ver secção 4. 4).

프랑스어

4 4.6 grossesse et allaitement

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

em estudos clínicos, o apremilast foi administrado concomitantemente com terapêutica tópica (incluindo corticosteroides, champô com alcatrão de carvão e preparações com ácido salicílico para o couro cabeludo) e fototerapia com uvb.

프랑스어

dans les études cliniques, l’aprémilast a été administré en association avec un traitement topique (incluant corticoïdes, shampooing au goudron et préparations d’acide salicylique pour le cuir chevelu) et une photothérapie uvb.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

fototerapias

프랑스어

photothérapie

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,781,150,415 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인