검색어: não não posso meu marido está aqui (포르투갈어 - 힌디어)

o endereço não está disponível
पता उपलब्ध नहीं हैqnativesocketengine

esta opção não está implementada.
यह ऑपरेशन कार्यान्वयित नहीं है

não era esperado o '
अप्रत्याशित '

não está nenhum campo seleccionado
कोई क्षेत्र चयनित नहीं

não
नहीं

descrição não disponível
वर्णन अनुपलब्ध

não foi possível associar o valorqmysqlresult
मूल्य बाइंड करने में अक्षमqmysqlresult

a transmissão não é suportada
सॉकेट ऑपरेशन असमर्थित

a localização não foi encontrada
होस्ट नहीं मिला

botão (não suportado pelo kcontrol)
बटन (के- कंट्रोल द्वारा समर्थित नहीं)

não a tudoqdialogbuttonbox
सभी को नहीं (o) qdialogbuttonbox

e não vou fazer
और मैं नहीं जा रहा हूँ

a mensagem não será assinada
संदेश सूची - तारीख़ फील्ड

a máquina não foi encontrada
होस्ट नहीं मिलाqabstractsocket

% 1: não existeqsystemsemaphore
qsystemsemaphore

a impressora não foi encontrada.
प्रिंटर पाया नहीं गया

% 1,% 2 não definido
% 1,% 2 पारिभाषित नहीं

& texto não- lido seguinte
ठगला बिना- पढ़ा पाठ(t)

data (não suportado pelo kcontrol)
तारीख़ (के- कंट्रोल द्वारा समर्थित नहीं)

a biblioteca dinâmica não foi encontrada.
साझा लाइब्रेरी नहीं मिला.