검색어: wypłacalności (폴란드어 - 그리스어)

wskaźnik wypłacalności
συντελεστής φερεγγυότητας; σxέση μεταξύ ρευστών διαθεσίμων και ληξιπρόθεσμων χρεών

wymagany margines wypłacalności
Ασφαλιστικές επιχειρήσεις σε οικονομική δυσχέρεια

-pozycji kwalifikujących się do marginesu wypłacalności,
-στοιχεία επιλέξιμα για τον υπολογισμό του περιθωρίου φερεγγυότητας,

zasady dotyczące marginesu wypłacalności i funduszu gwarancyjnego
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3Κανόνες ως προς το περιθώριο φερεγγυότητας και το κεφάλαιο εγγυήσεων

przy uwzględnieniu współczynnika standardowej wypłacalności wynoszącego 8 %.
Βάσει συντελεστή φερεγγυότητας 8 %.

margines wypłacalności dla zakładów ubezpieczeń wykonujących działalność reasekuracyjną
10. Παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:"Άρθρο 28α

-pozycji kwalifikujących się do marginesu wypłacalności,-inwestycji,
i) στην ασφαλιστική επιχείρηση ή σε μια από τις συνδεδεμένες επιχειρήσεις της 7

3. dostępny margines wypłacalności może również składać się z:
Άρθρο 32Εφαρμοστέο δίκαιο

zasady odnoszĄce siĘ do marginesu wypŁacalnoŚci oraz do funduszu gwarancyjnegoartykuł 27
Αναθεώρηση του ύψους του κεφαλαίου εγγύησης

artykuł 38wymagany margines wypłacalności dla operacji reasekuracji ubezpieczeń na życie
1. Το απαιτούμενο περιθώριο φερεγγυότητας για τις αντασφαλίσεις ζωής προσδιορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 37.

2. jedna trzecia minimalnego marginesu wypłacalności stanowi fundusz gwarancyjny.
Τα υποκαταστήματα αυτά διέπονται, από την εν λόγω ημερομηνία, από τα άρθρα 13, 20, 37, 39 και 46.

"dopuszczalny margines wypłacalności zostaje również zmniejszony o następujące pozycje:
"Το διαθέσιμο περιθώριο φερεγγυότητας μειώνεται επίσης κατά το ποσό των ακόλουθων στοιχείων:

opinia w sprawie dyrektywy o współczynniku wypłacalności( con/ 1996/7)
Γνώμη σχετικά με την οδηγία για το συντελεστή φερεγγυότητας( con/ 1996/7)

dostępny margines wypłacalności zmniejsza się o sumę udziałów własnych posiadanych przez zakład ubezpieczeń.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4ΔΙΚΑΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΛΑΙΩΝ

szacunków dotyczących środków finansowych przeznaczonych na pokrycie zobowiązań ubezpieczeniowych oraz marginesu wypłacalności."
τις προβλέψεις σχετικά με τα χρηματοπιστωτικά μέσα που προορίζονται να καλύψουν τις υποχρεώσεις και το περιθώριο φερεγγυότητας."

uznane środki własne stanowią tylko część analizy, która jest podstawą oceny wypłacalności banku.
Το αναγνωρισμένο ίδιο κεφάλαιο συνιστά μόνο μέρος της ανάλυσης της πιστοληπτικής ικανότητας μιας τράπεζας.

d) szacunków zasobów finansowych przeznaczonych na pokrycie zobowiązań ubezpieczeniowych i wymaganego marginesu wypłacalności;
7. Παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο: "Άρθρο 20α

c) stanu marginesu wypłacalności i funduszu gwarancyjnego zakładu ubezpieczeń, określonych w art. 55;
Άρθρο 60Παρεκκλίσεις και κατάργηση των περιοριστικών μέτρων

-wymogów wypłacalności spółek celowych (podmiotów specjalnego przeznaczenia, special purpose vehicles).
-τις απαιτήσεις φερεγγυότητας του φορέα ειδικού σκοπού.

wymagania kapitaŁowe zgodnie z dyrektywĄ w sprawie funduszy wŁasnych oraz dyrektywĄ w sprawie wskaŹnika wypŁacalnoŚci
ΚΕΦΑΛΑΙΑΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΠΕΡΙ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΠΕΡΙ ΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ