검색어: nietechnicznego (폴란드어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Polish

Romanian

정보

Polish

nietechnicznego

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

루마니아어

정보

폴란드어

przydzielone zwroty z lokat przeniesione z rachunku nietechnicznego (pozycja ii pkt 12)

루마니아어

produse din investiții alocate, transferate din contul tehnic de asigurare de viață (poziția ii 12) …

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

przydzielone zwroty z lokat przeniesione z rachunku nietechnicznego (pozycja iii pkt 6).

루마니아어

produsele investițiilor alocate transferate din contul non-tehnic (poziția iii 6).

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

przydzielone zwroty z lokat przeniesione z rachunku nietechnicznego (-) (pozycja iii pkt 4)

루마니아어

venituri din investiții alocate, transferate în contul netehnic (−) (poziția iii 4)

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

2.przydzielone zwroty z lokat przeniesione z rachunku nietechnicznego (pozycja iii pkt 6) ---… -

루마니아어

d) variaţia provizionului pentru prime neîncasate, parte a reasigurătorilor (+ sau −)..........................

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

12.przydzielone zwroty z lokat przeniesione z rachunku nietechnicznego (–) (pozycja iii pkt 4) ---… -

루마니아어

12. venituri din plasamente alocate, transferate în contul netehnic (−) (poziţia iii 4).....

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

w przypadku gdy część przychodów z lokat jest przenoszona do technicznego rachunku ubezpieczeń innych niż na życie, przeniesienie z rachunku nietechnicznego zmniejsza kwotę pozycji iii pkt 6 i zwiększa kwotę pozycji i pkt 2.

루마니아어

În cazul în care o fracțiune a veniturilor din investiții se transferă în contul tehnic de asigurări generale, transferul din contul non-tehnic este indicat la poziția iii 6 și adăugat la poziția i 2.

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

1. w przypadku gdy część przychodów z lokat jest przenoszona do technicznego rachunku ubezpieczeń innych niż na życie, przeniesienie z rachunku nietechnicznego zmniejsza kwotę pozycji iii pkt 6 i zwiększa kwotę pozycji i pkt 2.

루마니아어

venituri din plasamente alocate1. când o fracţiune a veniturilor din plasamente se transferă în contul tehnic de asigurări altele decât cele de viaţă, transferul din contul nontehnic este indicat la poziţia iii 6 şi adăugat la poziţia i 2.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

폴란드어

12.przydzielone zwroty z lokat przeniesione z rachunku nietechnicznego (–) (pozycja iii pkt 4) _bar_ _bar_ _bar_ … _bar_

루마니아어

12. venituri din plasamente alocate, transferate în contul netehnic (−) (poziţia iii 4) .....

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,776,510,783 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인