검색어: przeciwdepresyjnymi (폴란드어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Polish

Romanian

정보

Polish

przeciwdepresyjnymi

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

루마니아어

정보

폴란드어

metaanaliza kontrolowanych placebo badań klinicznych nad lekami przeciwdepresyjnymi,

루마니아어

rezultatele unei meta- analize a studiilor clinice controlate placebo efectuate cu

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

zalasta w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi moż wywoł

루마니아어

medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fă prescripţ medicală

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

należy unikać jednoczesnego stosowania leku azilect z lekami przeciwdepresyjnymi zawierającymi fluoksetynę lub fluwoksaminę.

루마니아어

trebuie evitată utilizarea azilect concomitent cu antidepresive care conţin fluoxetină sau fluvoxamină.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

stosowanie leku zyprexa w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi może wywoływać senność.

루마니아어

dacă luaţi zyprexa în asociere cu antidepresive sau cu medicamente care se iau pentru anxietate sau care vă ajută să dormiţi (tranchilizante), s- ar putea să vă simţiţi somnolent.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

stosowanie leku olanzapina mylan w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi może wywoływać senność.

루마니아어

dacă luaţi olanzapinĂ mylan în asociere cu antidepresive sau cu medicamente care se iau pentru anxietate sau care vă ajută să dormiţi (tranchilizante), s- ar putea să vă simţiţi somnolent.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

stosowanie z lekami przeciwdepresyjnymi należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania preparatu ariclaim z lekami przeciwdepresyjnymi.

루마니아어

37 utilizarea împreună cu antidepresive atunci când ariclaim se utilizează în asociere cu antidepresive este necesară prudenţă.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

폴란드어

zachowań samobójczych u dorosłych w wieku poniżej 25 lat z chorobami psychicznymi, którzy byli leczeni lekami przeciwdepresyjnymi.

루마니아어

risc crescut de comportament suicidar la adulţii în vârstă de mai puţin de 25 de ani, care suferă de o afecţiune psihică şi au urmat un tratament cu un antidepresiv.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

stosowanie z lekami przeciwdepresyjnymi należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania preparatu duloxetine boehringer ingelheim z lekami przeciwdepresyjnymi.

루마니아어

37 utilizarea împreună cu antidepresive atunci când duloxetine boehringer ingelheim se utilizează în asociere cu antidepresive este necesară prudenţă.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

폴란드어

pacjenci leczeni lekami przeciwdepresyjnymi nie powinni podejmować się wykonywania potencjalnie niebezpiecznych czynności, które wymagają czujności i dobrej koncentracji, np. prowadzenia pojazdów mechanicznych czy obsługiwania maszyn.

루마니아어

pacienţii trebuie să evite activităţile potenţial periculoase, care necesită atenţie şi o bună concentrare, cum ar fi conducerea vehiculelor sau folosirea de utilaje, oricând sunt afectaţi.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) uznał, że korzyści ze stosowania preparatu thymanax podczas leczenia depresji mogą być mniejsze, jeśli porówna się go z innymi lekami przeciwdepresyjnymi.

루마니아어

comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (chmp) a constatat că beneficiile thymanax în tratamentul depresiei ar putea fi mai mici decât cele observate în cazul altor antidepresive.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

jednakże, doświadczenie dotyczące klinicznego stosowania entakaponu z wieloma produktami leczniczymi, w tym inhibitorami mao- a, trójpierścieniowymi lekami przeciwdepresyjnymi, inhibitorami wychwytu zwrotnego noradrenaliny, takimi jak: dezypramina, maprotylina i wenlafaksyna oraz lekami metabolizowanymi z udziałem comt (np. leki zawierające grupę katecholową: rymiterol, izoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa- metyldopa, apomorfina i paroksetyna) jest nadal

루마니아어

se recomandă prudenţă când aceste medicamente sunt utilizate concomitent cu entacapona (vezi de asemenea pct.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,793,182,209 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인