검색어: aktywuje (폴란드어 - 불가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Polish

Bulgarian

정보

Polish

aktywuje

Bulgarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

불가리어

정보

폴란드어

aktywuje następne okno

불가리어

Превключване към следващия прозорец

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

aktywuje zaznaczony widget.

불가리어

Изпълняване на блока, ако резултатът от израза е истина (различно от нула или от празен низ). Завършване с @ endif new if val == true then // do op elseif cond // second chance else // cond failed endif

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

preparat carbaglu ma strukturę bardzo zbliżoną do n- acetyloglutaminianu, który aktywuje enzym rozkładający amoniak.

불가리어

carbaglu е структурно подобен на n- ацетилглутамат, който активира разграждащия амоняка ензим.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

ten kompleks bezpośrednio aktywuje czynnik ix w ixa i x w xa, prowadząc do wstępnej zamiany niewielkich ilości protrombiny w trombinę.

불가리어

Този комплекс активира фактор ІХ до фактор ІХа и фактор x до фактор xа, водейки първоначално до превръщане на малки количества протромбин в тромбин.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

tlenek azotu następnie aktywuje enzym cyklazę guanylową, co zwiększa poziom cyklicznego guanozynomonofosforanu (cgmp).

불가리어

След това no активира ензима гуанилат циклаза, което води до повишаване на нивата на цикличен гуанозин монофосфат (цГМФ), а това води до отпускане на гладката мускулатура в кавернозното тяло и приток на кръв към него.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

trombina aktywuje również czynniki v i viii, sprzyjając dalszemu tworzeniu się trombiny, a także pobudza płytki krwi, stymulując ich gromadzenie się i wytwarzanie ziarniny.

불가리어

Тромбинът активира и фактори v и viii, което засилва по- нататъшно образуване на тромбин и активира тромбоцитите, като стимулира агрегацията и освобождаването на гранулите.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

selamektyna aktywuje specjalne białka określane jako „ kanały chlorkowe ” na powierzchni komórek nerwowych i mięśniowych, co zakłóca ich normalną aktywność elektryczną.

불가리어

Селамектинът активира специални протеини, наречени „ хлоридни канали ”, разположени по повърхността на нервните и мускулните клетки, и нарушава нормалната им електрическа активност.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

wiążąc się z receptorem, trastuzumab aktywuje niektóre komórki układu odpornościowego (naturalny system obronny organizmu), które następnie niszczą komórki nowotworowe.

불가리어

Свързвайки се с рецепторите, трастузумаб активира определени клетки на имунната система (естествената защита на организма), като впоследствие убива туморните клетки.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

ta opcja sprawia, że zatrzymanie się kursora myszy na ikonie spowoduje automatyczne wybranie danej ikony. to zachowanie może być użyteczne, gdy pojedyncze kliknięcie aktywuje ikonę, a chodzi tylko o jej wybranie.

불가리어

Автоматичен избор на икона под показалеца на мишката. Тази настройка е удобна, ако искате да изберете дадена икона без да я активирате, когато е включена настройката за избор и активиране с еднократно щракване.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

wykazano w warunkach in vitro, że eksenatyd wiąże się z receptorem ludzkiego glp- 1 i aktywuje go; w jego mechanizmie działania pośredniczy cykliczny amp i (lub) inne szlaki sygnalizacji wewnątrzkomórkowej.

불가리어

Екзенатид показва, че се свързва с и активира известния човешки glp- 1 рецептор in vitro, неговият механизъм на действие се осъществява чрез цикличния АМФ и/ или други вътреклетъчни сигнални пътища.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,790,561,000 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인