전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
wojna charakteryzuje się wystąpieniami zbrojnymi oraz wszelkimi innymi wrogimi aktami jednego państwa w stosunku do drugiego.
اسمحوا للكراهية بالخروج من بينكم ؛ ودعوا نزاعاتكم تنتهي.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
po wyborach 1934 przeszedł do opozycji i został na krótko aresztowany w związku z wystąpieniami antyrządowymi, co podniosło jego popularność.
مانويل أثانيا (10 يناير 1880 - 3 نوفمبر 1940) سياسي إسباني شغل منصب رئيس وزراء الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1933) ورئيس للجمهورية الإسبانية (1936-1939)، بعد اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية وانتصار القوميين بقيادة فرانكو غادر مانويل إلى منفاه في فرنسا وظل فيها حتى وافته المنية فيها عام 1940.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
lata 40. i 50. były okresem destabilizacji, konfliktu między prawicową partią narodową a liberałami oraz licznymi strajkami i wystąpieniami chłopów.
الحزب الديموقراطي المسيحي pdc.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
okres – w fizyce, czas wykonania jednego pełnego drgania w ruchu drgającym, czyli czas pomiędzy wystąpieniami tej samej fazy ruchu drgającego.
وتمثل الدورة رياضيا بالمعادلة ::formula_1وهي تنطبق لكل نقطة زمنية "t" حيث الدورة "t" = ثابت > 0:formula_2: formula_3ومثال على ذلك : يستخدم تيار متردد في البيوت ذو تردد 50 هرتز ، ولذلك فله زمن دورة مقداره ::formula_4حيث m s ملي ثانية.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
trudność sprawiało, że był łagodny i nieśmiały – okazywał strach przed wystąpieniami publicznymi i nie miał dobrych kontaktów z rówieśnikami (jako człowiek dojrzały pozostał introwertykiem).
=== نشأته ===بدأ ريمان دراسته سنة 1846 في برلين وغوتنغن وكان من التلامذة الرياضيين المشاهير ككارل فريدريش غاوس ودركليه.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
zmagał się z wystąpieniami narodowowyzwoleńczymi ludności słowiańskiej na bałkanach (powstanie jerzego czarnego w serbii, 1804-13); odwołując prorosyjsko nastawionych hospodarów mołdawii i wołoszczyzny, przyczynił się do wybuchu nowej wojny z rosją (1807).
عندما تحقق الأسطول الإنكليزي من ضعف موقفه وقرب نهاية الاستحكامات العثمانية، عاد يجر أذيال الخيبة.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: