검색어: brinella (폴란드어 - 영어)

twardość brinella
hbw

twardość brinella.
brinell hardness.

twardość w skali brinella.
brinell hardness.

twardość w skali brinella.
brinell hardness.

próba twardości stali brinella;
brinell hardness test;

twardość według brinella rury stalowej,
the brinell hardness of the steel tube,

a. twardość brinella zgodnie z iso 6506-1:2005;
brinell hardness pursuant to iso 6506-1:2005;

twardość według brinella zgodnie z iso 6506-1:2005;
brinell hardness pursuant to iso 6506-1:2005;

twardość według brinella mierzona zgodnie z iso 6506-1:2005.
brinell hardness measured in accordance with iso 6506-1:2005.

norma europejska 3 - 79: próba twardości stali wg brinella;
euronorm 3-79 : brinell hardness test;

podłoga z drewna i parkietu – oznaczanie odporności na wgniecenie (metodą brinella) – metoda badania
wood and parquet flooring — determination of resistance to indentation (brinell) — test methods.

nienależąca do układu si jednostka twardości stali określona w normie en iso 6506-1:2005 materiały metalowe – pomiar twardości sposobem brinella.
the non si unit for steel hardness defined in en iso 6506-1:2005 metallic materials — brinell hardness test.

dla całej strefy zużycia wieńca koła wartość twardości materiału w skali brinella (hb) musi być równa lub większa (dla każdego pomiaru) od 245,
for the entire zone of wheel rims wear, the values of brinell hardness (hb) of the material have to be equal or superior (for every measure) to 245,

dla całej głębokości w strefie zużycia wieńca koła twardość materiału w skali brinella (hb) musi być równa lub większa od 245.
for the entire wheel rim wearing depth, the values of brinell hardness (hb) of the material shall be greater than or equal to 245;

importer stwierdził, że „specjalistyczną blachę grubą” można łatwo odróżnić od „standardowej blachy grubej” dzięki ich właściwościom chemicznym, takim jak zawartość węgla, właściwościom fizycznym, takim jak granica plastyczności lub twardość według brinella, oraz właściwościom technicznym, takim jak oznaczenia gatunku lub grubość.
one importer claimed that ‘special heavy plate’ can be easily distinguished from the ‘commodity heavy plate’ by chemical properties such as the carbon content, physical properties such as the yield strength or the brinell hardness, technical properties such as the grade designations, or the thickness.