검색어: czekoladowo kawowy (폴란드어 - 영어)

kwas kawowy
caffeoyl

krzew kawowy
coffea arabica

sernik kawowy (...)
jagodzianki (...)

prywatny sektor kawowy
the private coffee sector

„kawowy” park tematyczny i ośrodek kompetencji
austriacoffee theme park and competence centre

rok budżetowy organizacji jest taki sam jak rok kawowy.
the financial year of the organization shall be the same as the coffee year.

różnorodność produktów jest oczywiście większe i mniejsze rozmiary kawowy znacznie.
the variety of products is naturally larger and smaller lot sizes significantly.

rok kawowy oznacza okres jednego roku, od dnia 1 października do dnia 30 września.
coffee year means the period of one year, from 1 october to 30 september.

powyższe stanowiska są przyznawane po kolei jednej i drugiej kategorii członków na każdy rok kawowy.
these offices shall alternate each coffee year between the two categories of member.

generalnie, przewodniczący i wiceprzewodniczący na każdy rok kawowy są wybierani spośród przedstawicieli tej samej kategorii członkostwa.
as a general rule, the chairman and the vice-chairman for each coffee year shall be elected from among the representatives of the same category of membership.

komitet wykonawczy ma przewodniczącego i wiceprzewodniczącego, którzy są wybierani przez radę na każdy rok kawowy i mogą zostać ponownie wybrani.
the executive board shall have a chairman and a vice-chairman, who shall be elected by the council for each coffee year and may be re-elected.

na każdy rok kawowy rada wybiera przewodniczącego oraz pierwszego, drugiego i trzeciego wiceprzewodniczącego, którzy nie są wynagradzani przez organizację.
the council shall elect, for each coffee year, a chairman and a first, a second and a third vice-chairman, who shall not be paid by the organization.

komitet wykonawczy składa się z ośmiu członków eksportujących oraz ośmiu członków importujących, którzy są wybierani na każdy rok kawowy zgodnie z postanowieniami artykułu 18.
the executive board shall consist of eight exporting members and eight importing members elected for each coffee year in accordance with the provisions of article 18.

z orzeszków ziemnych, kremu czekoladowo-orzechowego do smarowania pieczywa lub syropu z czarnych porzeczek bezpośrednio po przyjęciu leku może ułatwić usunięcie niesmaku w ustach.
eating peanut butter, hazelnut chocolate spread, or black currant syrup immediately after taking the medication may help clear the aftertaste from your mouth.

15211000 _bar_ woski roślinne poza produktami wymienionymi w notach wyjaśniających do hs do pozycji 1521, część (i), niniejsza podpozycja obejmuje wosk kawowy, który w sposób naturalny występuje na wszystkich częściach krzewu kawowego (ziarnie, korze, liściach itp.) i jest produktem ubocznym powstałym podczas produkcji kawy pozbawionej kofeiny.
15211000 _bar_ vegetable waxes in addition to the products described in the hs explanatory notes to heading 1521, part (i), this subheading includes coffee wax, which occurs naturally in all parts of the coffee shrub (beans, parchment skin, leaves, etc.) and is a by-product of the manufacture of decaffeinated coffee.