검색어: działa drażniąco (폴란드어 - 영어)

działa drażniąco na oczy.
causes serious eye irritation.

h319 działa drażniąco na oczy
h319 causes serious eye irritation

działa drażniąco na skórę.
causes skin irritation.

r38 działa drażniąco na skórę
r38 irritating to skin

działa.
it works.

działa?
it work?

- działa.
'it is.'

r37 działa drażniąco na układ oddechowy
r37 irritating to respiratory system

lek weterynaryjny działa drażniąco na oczy i skórę.
this veterinary medicine is irritating to the eyes and skin.

badania wykazały, że foscan nie działa drażniąco.
studies have shown that foscan is non-irritant.

produkt leczniczy weterynaryjny działa drażniąco na oczy i skórę.
this veterinary medicinal product is irritating to the eyes and skin.

składnik ten działa drażniąco na oczy, skórę i błony śluzowe.
this ingredient is irritant to eyes, skin and mucous membranes.

tulatromycyna działa drażniąco na oczy i może powodować reakcję uczuleniową przy kontakcie ze skórą.
tulathromycin is irritating to eyes and may cause sensitisation by skin contact.

substancja działająca drażniąco na oczy kategorii 2;
eye irritant of category 2;

substancja działająca drażniąco na skórę kategorii 2;
skin irritant of category 2;

jeżeli substancja chemiczna nie działa żrąco ani silnie drażniąco na skórę, należy przeprowadzić badania na oku in vitro lub ex vivo;
if the chemical is not corrosive or severely irritating to the skin, an in vitro or ex vivo eye test should be performed.

substancje te działają silnie uczulająco i drażniąco na błony śluzowe.
technical collective measures and hygiene plans also contribute greatly to reducing workers’ exposure.

działa drażniąco na błony śluzowe i górne drogi oddechowe. o ile wiadomo, chemiczne, fizyczne i toksykologiczne nie zostały dokładnie zbadane.
is irritating to mucous membranes and the upper respiratory tract. as far as is known, the chemical, physical and toxicological properties have not been thoroughly investigated.

zbyt płukanie nie pomoże, a może być jeszcze bardziej drażniąco na skórę.
excessively scrubbing does not help either, and can even be more irritating to the skin.

unikać powstawania pęcherzyków, ponieważ mogą one działać drażniąco w miejscu wstrzyknięcia.
avoid bubble formation, as this can be irritating at the site of injection.