검색어: kliki (폴란드어 - 영어)

co się dzieje dziś? wszystko jest przejmowane przez małe kliki ludzi.
it’s all being taken over by small cliques of people.

nie dzia³aj¹ w interesach ludu, lecz w interesach totalitarnej kliki. musz¹ oszukiwaæ lud.
they do not act in the interests of the people but in the interests of a totalitarian gang. they are compelled to deceive the people.

Środki te mogą służyć tylko jednemu celowi - przedłużeniu panowania kliki skazanej już przez historię.
these means can serve only one end: lengthening the domination of a clique already condemned by history.

aby nie bylo nieporozumien, to interesuje sie pieniedzmi, ktore winny nalezec do wszystkich, a nie do "okreslonej" kliki finansowej.
what we have to get at is that there should be in all the states of the world, besides ourselves, only the masses of the proletariat, a few millionaires devoted to our interests, police and soldiers.

dopiero po wielu latach, latach doświadczenia, zrozumiałam politykę tego raju, społeczną niesprawiedliwość i kliki etniczne, które pomagały wyłącznie w swoich środowiskach – środowiskach bez protekcji nie można było niczego załatwić – oraz ciężki klimat tego kraju , który trzeba było wytrzymać.
it had to take me years of experience to understand the politics, the social injustice, the clicks, that helped only each other, and the difficult climate that we had to deal with.