검색어: pręcik (폴란드어 - 영어)

pręcik
staminate

pręcik szklany
glass rod.

interakcja pręcik-czopek
interaction, rod-cone

przemyć szklany pręcik wodą destylowaną.
rinse the glass rod with distilled water.

to jego pręcik i słupek. spójrzcie, jak wyglądają pod mikroskopem.
there's the stamen and the pistil. but look what the stamen and the pistil look like in a microscope. that's the stamen.

włożyć pręcik do kolby erlenmeyera i nastawić mieszadło na żądaną prędkość.
insert the rod into the erlenmeyer flask and adjust the stirrer to the desired speed.

pręcik mieszający umieszcza się w zlewce, którą przykrywa się folią aluminiową.
the stirring rod is placed in the beaker and the beaker is covered with aluminium foil.

umieścić pręcik mieszadła magnetycznego (4.3) w zlewce, zlewkę ustawić na mieszadle i uruchomić je.
place the rod of the magnetic stirrer (4.3) in the beaker, place the beaker on the stirrer and set the stirrer in motion.

to pręcik i tysiące ziarenek pyłku, a to słupek. te małe elementy to włoski, które wytwarzają zapach. kwiaty potrafią porozumiewać się za pomocą zapachu.
so that's thousands of little grains of pollen there, and there's the pistil there, and these are the little things called trichomes. and that's what makes the flower give a fragrance, and plants actually communicate with one another through their fragrances.

tak wyglądałby płatek, po którym czołgałaby się mrówka. spójrzmy bliżej na to znamię i pręcik, charakterystyczne dla tego kwiatu. zauważymy żelko-podobne obiekty. to ostrogi nektarowe.
the petal of that flower looks like that, so the ant is kind of crawling over these objects, and if you look a little bit closer at this stigma and the stamen here, this is the style of that flower, and you notice that it's got these little -- these are like little jelly-like things that are what are called spurs. these are nectar spurs.

kolczyki typu wkręty, ze stali powlekanej złotem albo srebrem, nawet w sterylnych opakowaniach, składające się z pręcika zaopatrzonego w ozdobną główkę i zapięcia motylkowego; ten pręcik służy do przekłucia ucha dzięki specjalnemu urządzeniu, które go przymocowuje w płatku ucha 71.16 a 7117 19 91 1030/8611
stud earrings, whether or not put up in sterile packaging, made of gold- or silver-plated steel, consisting of a shank with a decorative head and a 'butterfly' fastening, this shank being used to pierce the ear by means of a special device, which secures it in the ear lobe 71.16 a 7117 19 91 1030/86 (11)