검색어: rzeczy osobiste motorniczego, (폴란드어 - 영어)

rzeczy osobiste
personal equipment

rzeczy osobiste...
the majority of the...

• rzeczy osobiste.
• personal items.

rzeczy osobiste, gdzie indziej niewłączone
personal effects n.e.c.

mogli wziąść ze sobą małą broń i rzeczy osobiste.
they could take with them small arms and personal belongings.

rzeczy osobiste, gdzie indziej niewymienione (dt) (Śt)
personal effects n.e.c. (d, sd)

aha, musze jeszcze wygospodarować trochę miejsca na rzeczy osobiste.
i have to find some space for my personal things as well.

artykuły do podróży, torby i inne pojemniki na rzeczy osobiste:
travel goods and other carriers of personal effects:

rzeczy osobiste oraz sprzęt sportowy, o których mowa w art. 219;
personal effects and goods for sports purposes referred to in article 219;

wyciszone telefony komórkowe zaleca się zostawić w szafce na rzeczy osobiste.
it is recommended to leave mobile phones with the sound off in lockers.

bagaż i rzeczy osobiste potrzebne w czasie podróży i pobytu w kraju.
baggage and personal effects needed while traveling and stay in the country.

kabina ma wiele praktycznych i łatwo dostępnych schowków na dokumenty i rzeczy osobiste.
the cab has many practical and easily accessible compartments for storage of documents and personal belongings.

rzeczy osobiste podróżnych i towary przywożone w celach sportowych wymienione w art. 684;
travellers' personal effects and goods imported for sports purposes listed in article 684;

każdy odwiedzający jest uprawniony do korzystania z nie więcej niż jednej szafki na rzeczy osobiste.
instructions of use of lockers can be found on the doors of lockers. every visitor shall have the right to use not more than one locker.

każdy pacjent ma swoją szafkę zamkniętą na klucz, gdzie można bezpiecznie zostawić rzeczy osobiste.
each patient is given a locked cabinet where you can safely leave your personal belongings.

a) rzeczy osobiste podróżnych i towary przywożone w celach sportowych wymienione w art. 684;
(a) travellers' personal effects and goods imported for sports purposes listed in article 684;

oni się miska i codziennie wychodzą z prośbą o jedzenie od świeckich, może nastąpić tylko niezbędne rzeczy osobiste.
they get a bowl and every morning they go out to beg for food from the laity, only the necessary belongings may appear.

kolekhabar pisze, że kilka dni temu aresztowano aktywistów podczas, gdy przebywali oni w domach i skonfiskowano też ich rzeczy osobiste.
kolekhabar writes that a couple of days ago security forces arrested activists in their homes and confiscated their personal belongings.

rodziny uwielbiają uczyć się rzeczy osobiste o sobie, chcą wiedzieć, podkreślając powodu, dla którego stara się być au pair lub niania.
families love to learn personal things about you; they want to know the underlining reason for you seeking to be an au pair or nanny.

jeżeli określenie rzeczywistej masy odbywa się poprzez ważenie, operator zapewnia, by uwzględnione zostały rzeczy osobiste pasażerów oraz ich bagaż podręczny.
if determining the actual mass by weighing, an operator must ensure that passengers' personal belongings and hand baggage are included.