검색어: lubczyk ogrodowy (폴란드어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

이탈리아어

정보

폴란드어

lubczyk ogrodowy

이탈리아어

levisticum officinale

마지막 업데이트: 2014-03-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

lubczyk

이탈리아어

levisticum officinale

마지막 업데이트: 2012-07-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

koper ogrodowy

이탈리아어

semi di aneto

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

cząber górski, cząber ogrodowy

이탈리아어

santoreggia montana, erba di s. giuliano

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

jest jedynym przedstawicielem rodzaju lubczyk.

이탈리아어

in italia è una specie rara.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

lubczyk ogrodowy ("levisticum officinale") – gatunek byliny należący do rodziny selerowatych.

이탈리아어

il levistico o sedano di monte ("levisticum officinale" w.d.j.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy

이탈리아어

spinaci, tetragonie (spinaci della nuova zelanda) e atreplici (bietoloni rossi o dei giardini)

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

szałwia (cząber górski, cząber ogrodowy)

이탈리아어

salvia (santoreggiamontana, erba di s. giuliano)

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

)* pełnik ogrodowy ("trollius" ×"hybridus" hort., syn.

이탈리아어

(1825)* "trollius lilacinus" bunge (1835)* "trollius paluster" e.h.l.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

szałwia (cząber górski, cząber ogrodowy, liście borago officinalis)

이탈리아어

salvia (santoreggia montana, erba di s. giuliano, foglie di borago officinalis)

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i liście innych selerowatych (baldaszkowatych)

이탈리아어

foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie apiacee

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

liście selera (koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i inne selerowate (baldaszkowate))

이탈리아어

foglie di sedano (foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre apiacee)

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

07097000 | szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy, świeży lub schłodzony | s |

이탈리아어

07097000 | spinaċi, spinaċi ta' new zealand u spinaċi orache (spinaċi tal-ġnien), friska jew imkessħa | s |

마지막 업데이트: 2010-09-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

krzyżak ogrodowy ("araneus diadematus") – gatunek pająka z rodziny krzyżakowatych (araneidae).

이탈리아어

araneus diadematus clerck, 1757, noto comunemente con la denominazione di ragno crociato, è un ragno della famiglia araneidae.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

pełzacz ogrodowy ("certhia brachydactyla") – gatunek małego ptaka zasadniczo osiadłego z rodziny pełzaczy (certhiidae).

이탈리아어

il rampichino comune (certhia brachydactyla brehm, 1820) è un uccello della famiglia certhiidae.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

liście selera (koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i liście innych selerowatych (baldaszkowatych), mikołajek (eryngium foetidum))

이탈리아어

foglie di sedano (foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie di apiaceae, coriandolo messicano (eryngium foetidum))

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

07099090 _bar_ pozostałe niniejsza podpozycja obejmuje: 1.ketmię jadalną lub piżmian jadalny (hibiscus esculentus);2.dynie zwyczajne (np. cucurbita maxima i cucurbita pepo, wyłączjąc cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca i cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch);3.rabarbar;4.szczaw zwyczajny (rumex acetosa);5.szczawik (oxalis crenata);6.marka kucmerkę (sium sisarum);7.różne odmiany rzeżuchy: pieprzycę siewną (lepidium sativum), rukiew wodną (nasturtium officinale), gorczycznika pospolitego lub barbarkę (barbarea verna), nasturcję (tropaeolum majus), itd.;8.portulaka pospolitego (portulaca oleracea);9.pietruszkę i trybulę, inne niż pietruszka korzeniowa oraz świerząbek bulwiasty, które objęte są pozycją 07069090;10.bylicę estragon (artemisia dracunculus) i cząber (satureja hortensis lub cząber letni i satureja montana lub cząber zimowy);11.majeran ogrodowy (origanum majorana);12.cebule z rodziny liliaceae z gatunku "muscari comosum" (pospolicie zwane "lampasciolo", "dziką cebulą", "lilas de terre", "opierzonym hiacyntem").

이탈리아어

07099090 _bar_ altri tra gli ortaggi compresi in questa sottovoce si possono menzionare: 1.i gombi (hibiscus esculentus);2.le zucche e le zucche giganti (per esempio: cucurbita maxima e cucurbita pepo, all'eccezione della cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca e cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch);3.il rabarbaro;4.l'acetosa (rumex acetosa);5.l'acetosella (oxalis crenata);6.il sisaro (sium sisarum);7.i crescioni di vario tipo: crescione inglese (lepidium sativum), il crescione acquatico (nasturtium officinale), il crescione di giardino (barbara verna), la cappuccina (tropaeolum majus), ecc.;8.la portulaca comune (portulaca oleracea);9.il prezzemolo e il cerfoglio, diversi dal prezzemolo tuberoso e dal cerfoglio bulboso che rientrano nella sottovoce 07069090;10.l'estragone o dragoncello (artemisia dracunculus) e la satureia o santoreggia (satureja hortensis e satureja montana);11.la maggiorana coltivata (origanum majorana);12.i bulbi della famiglia delle liliacee, del genere muscari comosum (denominazioni correnti: "lampasciuolo", "cipolle selvatiche", "lilas de terre", "feather hyacinth").

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,950,824,368 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인