Hai cercato la traduzione di lubczyk ogrodowy da Polacco a Italiano

lubczyk ogrodowy
levisticum officinale

lubczyk
levisticum officinale

koper ogrodowy
semi di aneto

cząber górski, cząber ogrodowy
santoreggia montana, erba di s. giuliano

jest jedynym przedstawicielem rodzaju lubczyk.
in italia è una specie rara.

lubczyk ogrodowy ("levisticum officinale") – gatunek byliny należący do rodziny selerowatych.
il levistico o sedano di monte ("levisticum officinale" w.d.j.

szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy
spinaci, tetragonie (spinaci della nuova zelanda) e atreplici (bietoloni rossi o dei giardini)

szałwia (cząber górski, cząber ogrodowy)
salvia (santoreggiamontana, erba di s. giuliano)

)* pełnik ogrodowy ("trollius" ×"hybridus" hort., syn.
(1825)* "trollius lilacinus" bunge (1835)* "trollius paluster" e.h.l.

szałwia (cząber górski, cząber ogrodowy, liście borago officinalis)
salvia (santoreggia montana, erba di s. giuliano, foglie di borago officinalis)

koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i liście innych selerowatych (baldaszkowatych)
foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie apiacee

liście selera (koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i inne selerowate (baldaszkowate))
foglie di sedano (foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre apiacee)

07097000 | szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy, świeży lub schłodzony | s |
07097000 | spinaċi, spinaċi ta' new zealand u spinaċi orache (spinaċi tal-ġnien), friska jew imkessħa | s |

krzyżak ogrodowy ("araneus diadematus") – gatunek pająka z rodziny krzyżakowatych (araneidae).
araneus diadematus clerck, 1757, noto comunemente con la denominazione di ragno crociato, è un ragno della famiglia araneidae.

pełzacz ogrodowy ("certhia brachydactyla") – gatunek małego ptaka zasadniczo osiadłego z rodziny pełzaczy (certhiidae).
il rampichino comune (certhia brachydactyla brehm, 1820) è un uccello della famiglia certhiidae.

liście selera (koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i liście innych selerowatych (baldaszkowatych), mikołajek (eryngium foetidum))
foglie di sedano (foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie di apiaceae, coriandolo messicano (eryngium foetidum))

07099090 _bar_ pozostałe niniejsza podpozycja obejmuje: 1.ketmię jadalną lub piżmian jadalny (hibiscus esculentus);2.dynie zwyczajne (np. cucurbita maxima i cucurbita pepo, wyłączjąc cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca i cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch);3.rabarbar;4.szczaw zwyczajny (rumex acetosa);5.szczawik (oxalis crenata);6.marka kucmerkę (sium sisarum);7.różne odmiany rzeżuchy: pieprzycę siewną (lepidium sativum), rukiew wodną (nasturtium officinale), gorczycznika pospolitego lub barbarkę (barbarea verna), nasturcję (tropaeolum majus), itd.;8.portulaka pospolitego (portulaca oleracea);9.pietruszkę i trybulę, inne niż pietruszka korzeniowa oraz świerząbek bulwiasty, które objęte są pozycją 07069090;10.bylicę estragon (artemisia dracunculus) i cząber (satureja hortensis lub cząber letni i satureja montana lub cząber zimowy);11.majeran ogrodowy (origanum majorana);12.cebule z rodziny liliaceae z gatunku "muscari comosum" (pospolicie zwane "lampasciolo", "dziką cebulą", "lilas de terre", "opierzonym hiacyntem").
07099090 _bar_ altri tra gli ortaggi compresi in questa sottovoce si possono menzionare: 1.i gombi (hibiscus esculentus);2.le zucche e le zucche giganti (per esempio: cucurbita maxima e cucurbita pepo, all'eccezione della cucurbita pepo l. convar. citrullinia greb. var. styriaca e cucurbita pepo l. var. oleifera pietsch);3.il rabarbaro;4.l'acetosa (rumex acetosa);5.l'acetosella (oxalis crenata);6.il sisaro (sium sisarum);7.i crescioni di vario tipo: crescione inglese (lepidium sativum), il crescione acquatico (nasturtium officinale), il crescione di giardino (barbara verna), la cappuccina (tropaeolum majus), ecc.;8.la portulaca comune (portulaca oleracea);9.il prezzemolo e il cerfoglio, diversi dal prezzemolo tuberoso e dal cerfoglio bulboso che rientrano nella sottovoce 07069090;10.l'estragone o dragoncello (artemisia dracunculus) e la satureia o santoreggia (satureja hortensis e satureja montana);11.la maggiorana coltivata (origanum majorana);12.i bulbi della famiglia delle liliacee, del genere muscari comosum (denominazioni correnti: "lampasciuolo", "cipolle selvatiche", "lilas de terre", "feather hyacinth").