검색어: pleśniawki (폴란드어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

이탈리아어

정보

폴란드어

pleśniawki

이탈리아어

mughetto

마지막 업데이트: 2015-05-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

- zakażenia grzybicze, takie jak pleśniawki,

이탈리아어

- infezioni micotiche come candidosi orale,

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

drobnoustrojami (np. mogą pojawić się pleśniawki).

이탈리아어

contrarre infezioni provocate da altri tipi di germi, per esempio mughetto.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

- zakażenia grzybicze (pleśniawki) w obrębie ust lub pochwy

이탈리아어

- infezioni fungine (mughetto) nella bocca e nella vagina

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

- pierwotnych zakażeń jamy ustnej i gardła (znanych jako pleśniawki), spowodowanych przez

이탈리아어

- infezioni della bocca o della gola (note come “ mughetto”) causate da funghi chiamati candida

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

pleśniawki lub opryszczka na wardze; zmiany w wynikach badań biochemicznych krwi, zmiany w białych krwinkach;

이탈리아어

come la candida e l' herpes labiale;

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

pleśniawki, ból i obrzęki nosa i gardła, infekcje skóry, infekcje płuc, infekcje z powodu obecności cewnika, infekcje, zaczerwienienie i opuchlizna w miejscu wkłucia igły

이탈리아어

candidosi orale, dolore e gonfiore nel naso e nella gola, infezioni cutanee, infezione polmonare, infezione da catetere, infezione, rossore e gonfiore al sito dell’iniezione

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

pleśniawki (grzybicze zakażenie ust), owrzodzenia w nosie, krwawienia z nosa, opryszczka, utrata apetytu, utrata masy ciała i zapalenie języka;

이탈리아어

mughetto orale (infezione fungina della bocca), piaghe nel naso, sangue dal naso, herpes labiale, perdita di appetito, perdita di peso e infiammazione della lingua;

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

폴란드어

w rzadkich przypadkach u chorych obserwowano następujące objawy: zapalenie żołądka i jelit, pleśniawki w jamie ustnej, zapalenie pochwy, łagodny rozrost skóry, zaburzenia snu, lęk, chwiejność uczuciową, utratę pamięci, drętwienie wokół ust (parestezja okołoustna), przeczulicę, wzmożone napięcie mięśniowe, zaburzenia korzonków nerwowych, nerwobóle, migrenę, zaburzenia krążenia mózgowego, omamy węchowe, głuchotę, zaburzenia sercowo- naczyniowe (łącznie z kołataniem serca, niedokrwieniem mięśnia sercowego, nadciśnieniem tętniczym, zmianami żylakowatymi żył), obrzęk limfatyczny, obrzęk płuc, świst oddechowy, zapalenie żołądka, zapalenie czerwieni warg, trudności w przełykaniu (dysfagia), owrzodzenie jamy ustnej, kamicę żółciową, wysypkę, łysienie, zapalenie pęcherza moczowego, torbiel nerkową, zatrzymanie moczu, ból w miednicy, ból w miejscu podania, zmniejszenie masy ciała oraz obniżoną temperaturę ciała.

이탈리아어

57 in casi rari i pazienti hanno riportato i seguenti effetti: gastroenterite, afta orale, vaginite, iperplasia benigna della cute, disturbi del sonno, ansia, labilità affettiva, perdita della memoria, torpore intorno alla bocca (parestesie periorali), iperestesie, ipertonia, lesione delle radici nervose, nevralgia, emicrania, disturbi cerebrovascolari, parosmia, sordità, problemi al cuore e circolatori (comprendenti palpitazioni, ischemia del miocardio, ipertensione, vene varicose), linfedema, edema polmonare, stridore, gastrite, cheilite, difficoltà a deglutire (disfagia), ulcerazioni del cavo orale, colelitiasi da calcoli biliari, eruzione cutanea, perdita dei capelli, cistite, cisti renale, ritenzione urinaria, dolore pelvico, dolore al sito di iniezione, perdita di peso e ipotermia.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,782,605,176 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인