전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dwa z nich – dania i wielka brytania – mają status specjalny, zgodnie z zapisami odpowiednich protokołów do traktatu.
dvije od njih, danska i ujedinjena kraljevina, imaju poseban status u skladu s odredbama odgovarajućih protokola priloženih ugovorima.
* pełna oficjalna nazwa to zjednoczone królestwo wielkiej brytanii i irlandii północnej, ale najczęściej mówimy po prostu wielka brytania, a bardzo potocznie anglia.
(*) puno ime zemlje glasi „ujedinjeno kraljevstvo velike britanije i sjeverne irske“, ali većina ljudi korsti kraći naziv velika britanija, ujedinjeno kraljevstvo ili uk.
dominujący wpływ na zmiany w emisjach gazów cieplarnianych w ue w latach 1990–2008 miały dwa państwa o największych emisjach: niemcy i wielka brytania, które razem odpowiedzialne były za ponad połowę łącznej redukcji w ue.
trendovima u pogledu emisija stakleničkih plinova u eu od 1990. do 2008.godine dominirala su dva najveća onečišćivača, njemačka i velika britanija, zajedno odgovorne za više od polovice ukupnog smanjenja emisija u eu.