검색어: joyeux noêl mon ami! (프랑스어 - 그리스어)

bonjour mon ami
γεια σου φίλε μου πως είσαι

bob est mon ami.
Ο Μπομπ είναι φίλος μου.

salut mon ami ca va toi
hi my friend ca va toi

album de mon ami(e)
Άλμπουμ ενός φίλου μου

- un cadeau pour mon ami biloulou!
- Είναι ένα δώρο για το φίλο ου τον Μpiιλουλού !

mon ami et collègue du groupe socialiste,
Η νομική κατοχύρωση του σχεδιασμού τους είναι ανά­

mon ami pedro arguelles en parlera brièvement.
Η στάση της Γερμανίας δεν είναι συνε­πής.

salut, mon ami. comment allez-vous?
Γεια σου, φίλε μου. Τι κάνεις;

mon ami flamand sait, lui, ce que ça signifie.
Ο Φλαμανδός φίλος μου γνωρίζει τι σημαίνει αυτό.

je remercie pour cela mon ami et collègue, m. baggioni.
Ευχαριστώ γι' αυτό τον φίλο και συνάδελφο μου, κύριο baggioni.

le rapport de mon ami m. evrigenis date de la législature précédente.
Γι' αυτό και θα καταψη­φίσω την έκθεση.

mon ami, m. lehne, a donné la position du groupe ppe.
Ο φίλος μου κ. lehne παρουσίασε τη θέση της Ομάδας του ΕΛΚ.

mon ami et collègue karel van miert n'est pas resté inactif.
Ερώτηση αριθ. 53 του κ. lane (Η-

du reste, mon ami m. manuel medina ortega l'a reconnu.
Φυσικά έχει απόλυτο δίκιο.

mon ami bertone de gênes a justement ajouté:" comme vous vous y connaissez pour nous faire payer!
Ο φίλος bertone από τη Γένοβα μου είπε σχετικά:" Ε λοιπόν, είστε καλοί να μας βάζετε να πληρώνουμε.

mon engagement européen est ancien et je me réjouis de reprendre le mandat de mon ami michel barnier.
Ανέκαθεν συετείχα στα ευρωpiαϊκά θέατα και χαί-ροαι piου διαδέχοαι το φίλο ου michel barnier στα καθήκοντά του.

j'aimerais formuler une dernière remarque à l'attention de mon ami grec avgerinos.
Η θέληση αυτή επιβεβαιώθηκε και από τα αποτελέσματα των σχετι­κών δημοψηφισμάτων.

j'aimerais également dire à mon ami van raay que mes objections étaient du même ordre que celles du commissaire.
Αν οι τροπολογίες αριθ.

madame la présidente, c' est encore une fois un réel plaisir de travailler avec mon ami m. miller.
) Κυρία Πρόεδρε, για μια ακόμη φορά νιώθω πραγματική χαρά που συνεργάζομαι και πάλι με τον φίλο μου κ. miller.

et enfin, pour souhaiter pleine réussite à votre parlement et à la nouvelle commission, présidée par mon ami jacques santer.
Εν προκειμένω υφίσταται πλήρης σαφήνεια.