검색어: minoxidil (프랑스어 - 그리스어)

3-oxyde de 6-(pipérindinyl)-2,4-pyrimidine diamine [minoxidil (dci)] et ses sels
3-Οξείδιο της 6-(πιπεριδινυλο)-2,4-πυριμιδινοδιαμίνης (minoxidil) (inn) και τα άλατά του

cette modification prévoit égale­ment une interdiction d'utilisation dans les produits cosmétiques pour trois substances : le caftan, l'hyacholorphène et le minoxidil.
Περιβάλλον και καταναλωτές ρεύση της χρήσης στα καλλυντικά προϊόντα τριών ουσιών: του caftan, του hyachorphène και του minoxidil.

(4) il est avéré que le 3-oxyde de 6-(pipéridinyl)-2,4-pyrimidine diamine (minoxidil) et ses sels sont des substances exerçant de puissants effets vasodilatateurs systémiques. en outre, les dérivés du minoxidil doivent faire l'objet d'une évaluation scientifique particulière afin de déterminer leurs effets éventuels sur la santé. le minoxidil et ses sels ne peuvent pas entrer dans la composition des produits cosmétiques et, dès lors, il convient de les inscrire sur la liste de l'annexe ii précitée.
(2) Έχει αποδειχθεί ότι το αριστολοχικό οξύ και τα άλατά του, καθώς και η αριστολόχια spp και τα παρασκευάσματά τους, είναι ουσίες οι οποίες δρούν ως ισχυρά καρκινογόνα. Οι ουσίες αυτές δεν μπορούν επομένως να εισέλθουν στη σύνθεση καλλυντικών προϊόντων και κατά συνέπεια επιβάλλεται να καταχωρηθούν στον πίνακα του προαναφερομένου παραρτήματος ΙΙ.