검색어: oxygénase (프랑스어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Dutch

정보

French

oxygénase

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

네덜란드어

정보

프랑스어

cyclo-oxygénase

네덜란드어

cyclo-oxygenase

마지막 업데이트: 2015-05-22
사용 빈도: 10
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

la cyclo-oxygénase est responsable de la synthèse des prostaglandines.

네덜란드어

cyclo-oxygenase is verantwoordelijk voor de aanmaak van prostaglandines.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

l’enzyme cyclo-oxygénase (cox) est présente sous 2 isoformes.

네덜란드어

het cyclo-oxygenase enzym (cox) is in twee isovormen aanwezig.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

la cyclo-oxygénase 1 (cox-1) n’est que faiblement inhibée.

네덜란드어

cyclo-oxygenase 1 (cox-1) wordt slechts in lichte mate geremd.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le nimésulide est un inhibiteur de la cyclo-oxygénase, enzyme intervenant dans la synthèse des prostaglandines.

네덜란드어

nimesulide is een remmer van de prostaglandinesynthese enzym cyclo-oxygenase.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

elle agit principalement en bloquant une enzyme, la cyclo- oxygénase 2 (cox-2).

네덜란드어

de werking berust hoofdzakelijk op blokkering van het enzym cyclo-oxygenase-2 (cox-2).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

firocoxib bloque l’enzyme (cyclo-oxygénase) impliquée dans la formation des prostaglandines.

네덜란드어

firocoxib blokkeert het enzym (cyclo-oxygenase) dat betrokken is bij de productie van prostaglandinen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le védaprofène inhibe l’enzyme (cyclo-oxygénase) impliquée dans la production des prostaglandines.

네덜란드어

vedaprofen blokkeert een enzym (cyclo- oxygenase) dat betrokken is bij de productie van prostaglandinen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le célécoxib est un inhibiteur oral, sélectif de la cyclo-oxygénase-2 (cox-2).

네덜란드어

celecoxib is een oraal selectieve cyclo-oxygenase-2 (cox-2) remmer.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le méloxicam agit en bloquant une enzyme appelée «cyclo-oxygénase», qui joue un rôle dans la production des prostaglandines.

네덜란드어

meloxicam blokkeert het enzym cyclo-oxygenase dat betrokken is bij de productie van prostaglandine.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le tepoxalin est un inhibiteur double de la cyclo-oxygénase et de la 5-lipoxygénase, avec une activité anti-inflammatoire.

네덜란드어

tepoxaline is een dubbele cyclo-oxygenase- / 5-lipoxygenaseremmer met een anti-inflammatoire werking.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

onsenal appartient à la famille des médicaments appelés inhibiteurs de la cyclo-oxygénase-2 (cox- 2).

네덜란드어

onsenal behoort tot de groep van geneesmiddelen die cyclo-oxygenase-2- (cox-2) -remmers worden genoemd.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

47 prostaglandines (inhibition de la cyclo-oxygénase) entraînant une désensibilisation des nocicepteurs périphériques et par conséquent une inhibition de l’ inflammation.

네덜란드어

de werking van lornoxicam berust hoofdzakelijk op een remmende werking op de synthese van prostaglandines (remming van het cyclooxygenase-enzym) die leidt tot een desensibilisering van de perifere nociceptoren en bijgevolg tot een ontstekingsremmend effect.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le valdécoxib est un inhibiteur oral, sélectif de la cyclo-oxygénase-2 (cox-2) aux doses utilisées en clinique.

네덜란드어

binnen het klinisch doseringsgebied is valdecoxib een orale, selectieve cyclo-oxygenase-2 (cox-2).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

aux doses thérapeutiques l’ étoricoxib par voie orale est un inhibiteur sélectif de la cyclo-oxygénase-2 (cox-2).

네덜란드어

binnen het klinische doseringsgebied is etoricoxib een orale, selectieve cyclo-oxygenase-2 (cox-2) - remmer.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le valdécoxib est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (ains), appartenant à la famille des médicaments appelés « inhibiteurs de la cyclo- oxygénase-2 (cox-2) ».

네덜란드어

het blokkeert het enzym cox2, als gevolg

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,794,439,417 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인