전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vu l'urgence de mettre en place des centres performants, travaillant en réseau organisé, avec des animateurs compétents;
overwegende dat er een dringende behoefte is aan doelgerichte centra die in een georganiseerd netwerk samenwerken met bevoegde animators;
cette proposition vise la création d'un réseau destiné à organiser la coopé
dit voorstel beoogt de op richting van een netwerk met het oog op de organisatie van de samenwerking van de lidstaten inzake de criminaliteitspreventie op de in tampere genoemde gebieden (jeugddelinquentie, criminaliteit in steden en drugscriminaliteit) en de prioriteiten van de europese unie vast te stellen.
19 réseau de correspondants nationaux sur l'uem (bruxelles), organisé par l'observatoire social européen. (t. kauppinen)
20 maatschappelijke uitdagingen van de economische en monetaire unie (brussel), georganiseerd door het belgische ministerie van sociale zaken en het finse ministerie van sociale zaken en gezondheid.