인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
3 dans les comptes 62
3 in de rekeningen 62
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 11
품질:
dans les comptes consolidés :
in de geconsolideerde jaarrekening :
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
l’enquête a révélé plusieurs incohérences et déficiences dans les comptes du demandeur et a mis en évidence certaines infractions aux principes ias.
bij het onderzoek kwamen een aantal ongerijmdheden en tekortkomingen in de boekhouding van de indiener van het verzoek aan het licht, en werden enkele inbreuken op de ias-beginselen vastgesteld.
la comptabilisation dans les comptes du fed des paiements exécutés en vertu du paragraphe 1 peut être également confiée au comptable subordonné.
de ondergeschikte rekenplichtige kan ook worden belast met het boeken van de krachtens lid 1 verrichte betalingen op de rekeningen van het eof.
en pénétrant sur le marché allemand du réseau fixe et internet en 1998, mobilcom s'est lancée dans de nouvelles activités.
door het betreden van de duitse markt voor vastelijndiensten en internetdiensten breidde mobilcom in 1998 haar activiteiten uit tot andere gebieden van bedrijvigheid.
comptabilisation incorrecte de la valeur des produits dans les comptes du stockage public (application e-faudit) pour les céréales et le sucre
foutieve boeking van de waarde van de producten in de rekeningen betreffende de openbare opslag (e-fauditapplicatie) voor granen en suiker