검색어: votre courrier daté du (프랑스어 - 네덜란드어)

j'ai bien reçu votre courrier
ik kreeg je bericht

veuillez adresser votre courrier à:
1995 — 42 blz. — 14,8 χ 21,0 cm

daté du
dd.

apom, par courrier daté du 5 janvier 2007,
apom, bij brief van 5 januari 2007

adese, par courrier daté du 3 janvier 2007,
adese, bij brief van 3 januari 2007

cliquez sur l'icône pour surveiller votre courrier électronique
klik op de miniatuur om uw e-mails te monitoren

entrez le balisage html que vous voulez insérer dans votre courrier.
voer de html codes in die u wilt invoegen in uw e-mail.

jo daté du 30 avril
publicatieblad van 30 april

ce message sera ramené la prochaine fois que vous vérifiez et recevez votre courrier.
dit bericht zal tijdens de volgende controle op nieuwe berichten helemaal worden binnengehaald.

la france a répondu par courrier daté du 21 décembre 2005 et reçu à la commission le 27 décembre.
la france a répondu par courrier daté du 21 décembre 2005 et reçu à la commission le 27 décembre.

ce message est incomplet mais peut être ramené la prochaine fois que vous vérifiez et recevez votre courrier.
dit bericht is nog niet volledig binnengehaald, maar kan tijdens de volgende controle op nieuwe berichten geheel worden binnengehaald.

la france a répondu par un courrier daté du 21 décembre 2005 et reçu à la commission le 27 décembre 2005.
frankrijk reageerde bij schrijven van 21 december 2005, dat op 27 december 2005 door de commissie werd ontvangen.

la commission a demandé, dans un courrier daté du 30 mai 2006, des renseignements complémentaires à l’autriche.
bij schrijven van 30 mei 2006 heeft de commissie oostenrijk verzocht om aanvullende inlichtingen te verstrekken.

suite à votre courrier de ce matin, nous vous enverrons les murs d'isolation mardi prochain par voie ferrée
ingevolge uw mail van deze morgen zullen wij de isolatiewanden dinsdag aanstaande per spoor verzenden

l'allemagne a transmis ses observations par courrier daté du 4 mars 2005, enregistré le 8 mars 2005.
duitsland formuleerde zijn opmerkingen bij brief van 4 maart 2005, geregistreerd op 8 maart 2005.

un dernier courrier de la belgique, daté du 17 novembre 2006, n’apportait toujours aucune réponse sur le fond.
een laatste schrijven van belgië van 17 november 2006 gaf nog steeds geen antwoord ten gronde.

déposée à l'administration communale contre récépissé daté du
bij het gemeentebestuur is afgegeven tegen ontvangstbewijs met datum van ...;

par lettre datée du 25 janvier 2006, la commission a demandé des informations supplémentaires, qui ont été fournies par courrier daté du 15 février 2006.
par lettre datée du 25 janvier 2006, la commission a demandé des informations supplémentaires, qui ont été fournies par courrier daté du 15 février 2006.

les autorités belges ont répondu à ces questions, la dernière fois par courrier daté du 26 février 2002, et enregistré par la commission le 28 février 2002.
de belgische autoriteiten hebben op deze vragen geantwoord, laatstelijk bij schrijven van 26 februari 2002, dat op 28 februari 2002 door de commissie is geregistreerd.

le soutien financier que l’italie entend accorder à la nuova mineraria silius a été notifié à la commission par courrier daté du 30 novembre 2005.
de steun die italië voornemens is aan nuova mineraria silius te verlenen werd bij brief van 30 november 2005 bij de commissie aangemeld.