검색어: échographie (프랑스어 - 노르웨이어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

노르웨이어

정보

프랑스어

Échographie

노르웨이어

ultralydsundersøkelse

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Échographie cardiaque

노르웨이어

ekkokardiografi

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Échographie-doppler

노르웨이어

dopplersonografi

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Échographie des seins

노르웨이어

ultralyd av bryster

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Échographie doppler pulsé

노르웨이어

dopplersonografi, pulset

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Échographie-doppler couleur

노르웨이어

dopplersonografi med farge

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

Échographie de haute fréquence

노르웨이어

biomikroskopi med ultralyd

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

la réponse ovarienne est surveillée par échographie.

노르웨이어

ovarienes respons monitoreres ved ultralydbedømmelse.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

le nombre et la taille des follicules seront vérifiés par échographie.

노르웨이어

dette kan sjekkes ved ultralydundersøkelse.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

une échographie rénale doit être réalisée à l’appréciation du médecin.

노르웨이어

ultralyd av nyrer bør foretas etter legens vurdering.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

classe pharmacothérapeutique: produit de contraste pour échographie, code atc: vo8d a01

노르웨이어

farmakoterapeutisk gruppe: kontrastmidler for ultralyd, atc kode v08d a01

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

groupe pharmacothérapeutique : produit de contraste pour échographie, code atc : v08da.

노르웨이어

farmakoterapeutisk gruppe: kontrastmiddel for ultralydsundersøkelser atc-kode v08da

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il est important de confirmer par une échographie précoce si la grossesse est intra-utérine.

노르웨이어

det er derfor viktig med tidlig ultralydbekreftelse av intrauterin graviditet.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l’échographie sous optison doit être réalisée parallèlement à un enregistrement en continu de l'ecg.

노르웨이어

kontrastekkokardiografi med optison bør utføres under ekg-overvåkning.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

vous devez toutefois arrêter l’allaitement pendant les deux à trois heures suivant l’échographie.

노르웨이어

du må likevel ta et opphold i ammingen to til tre timer etter ultralyd-undersøkelsen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

la taille de la rate doit donc être étroitement surveillée (examen clinique, échographie, p. ex.).

노르웨이어

miltstørrelsen må derfor overvåkes nøye (f.eks. ved klinisk undersøkelse, ultralyd).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

affections endométriales, cystocèle, hypertrophie de l’endomètre* (épaisseur endométriale à l’échographie), pertes vaginales, polype utérin, troubles vaginaux

노르웨이어

cystocele, endrometriell hypertrofi* (sonografisk endometrisk tykkelse), lidelser i endometriet, uterine polypper, vaginal utflod, vaginale lidelser

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,032,027,652 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인