검색어: commençons (프랑스어 - 독일어)

commençons.
fangen wir also an.

commençons !
fangen wir an!

commençons donc.
dann fangen wir mal an.

commençons en douceur.
lass es uns langsam und gemächlich angehen.

commençons la traduction !
fangen wir an mit der Übersetzung!

commençons par l’ irak.
da wäre zunächst der irak.

commençons aujourd’hui!»❚
eine etwas andere art von lobbying

quand commençons-nous ? »
zwei ägyptische karfunkel! wann machen wir den anfang?«

commençons par le commencement
wo kann man anfangen?

commençons dès à présent.
nun sollten wir sie auch einsetzen.

commençons par la première :
- veröffentlichungen in der werkszeitung ·

mais commençons par le début...
aber fangen wir von vorn an.

nous commençons par l'eurobaromètre.
im frühjahr 2002 wurde die frage zum 5. mal gestellt2.

-- commençons donc, répliqua paganel.
– so kann man also anfangen, bemerkte paganel.

commençons par la bonne nouvelle.
heute schon zeigt sich, daß dieser weg nicht möglich ist.

commençons par agir ainsi chez nous!
aber hier bei uns können und müssen wir anfangen!

alors, commençons à les construire!
dann lassen sie uns damit beginnen!

-- allons, se dit-il, commençons!
»nun aber los!« rief er sich zu.

commençons par les amendements aux considérants.
wären sie, um fortschritt zu erzielen, zur aufhebung eines teils des verbots bereit?

.- commençons par le traité euratom.
. lassen sie mich mit dem euratom-vertrag beginnen.