검색어: e mail : moi en copie (프랑스어 - 독일어)

nous lit en copie
wer liest uns in kopie

destinataire en copie muette
empfänger von blindkopien

je mets en copie de ce mail
diese mail geht in kopie an

adresse de la personne en copie
adresse im„ kopie“ -feld

nom complet de la personne en copie
name im„ kopie“ -feld

adresses d'envoi en copie & #160;:
& blindkopie-adressen:

(*) fédération affiliée à la ces informée en copie
(*) verbände, die dem egb angeschlossenen sind, erhalten eine kopie.

laisse-moi en être juge.
lass mich das beurteilen.

laissez-moi en repos. »
laßt mich in ruhe.«

il est meilleur que moi en anglais.
er ist in englisch besser als ich.

permettez-moi d'en mentionner deux.
lassen sie mich darunter zwei hervorheben.

nous pouvons, selon moi, en être fiers.
auch sie haben rechte, die respektiert werden müssen.

définissez l'état par défaut pour la case à cocher se mettre en copie,
setzen sie hier die voreinstellung für das ankreuzfeld blindkopie an eigenes postfach senden.

laisse-moi en dehors de cette affaire !
lass mich aus dem spiel!

parle-moi en anglais s'il te plaît.
sprich bitte englisch mit mir.

j'aimerais que tu sois là avec moi en ce moment.
ich wünschte, du wärest jetzt hier bei mir.

3. les documents joints à la demande ou à la notification sont fournis en original ou en copie.
(3) als anlagen beigefügte schriftstücke sind im original oder in ablichtungen einzureichen.

qu'a fait l'union européenne pour moi en 2006?
was hat die eu 2006 für mich geleistet?

je ne peux, moi, en ce moment, vous donner aucune explication.
ich meinerseits kann dazu jetzt keinerlei erklärung abgeben.

chez moi, en navarre, elle nous a été utile en de nombreuses occasions.
dennoch lassen wir uns dadurch nicht entmutigen.