검색어: il est a visser tu sais (프랑스어 - 독일어)

est-ce que tu sais où elle est ?
weißt du, wo sie ist?

oh, tu sais quoi ?
oh, weißt du was?

est-ce que tu sais ce que amp veut dire ?
weißt du, was amp bedeutet?

je sais que tu sais cela.
ich weiß, dass du das weißt.

tu sais que je t'aime
wisse du wirst geliebt

est-ce que tu sais qui a inventé le télégraphe ?
weißt du, wer den telegrafen erfunden hat?

plus tu étudies, plus tu sais.
je mehr du studierst, desto mehr weißt du.

je sais que tu sais que je sais.
ich weiß, du weißt, dass ich weiß.

est-ce que tu sais quel est le nom de cette fleur ?
weißt du, wie diese blume heißt?

tu sais ce que tu as à faire.
du weißt, was du zu tun hast.

est-ce que tu sais par hasard où j'ai mis mes clés ?
weißt du zufällig, wo ich meine schlüssel hingelegt habe?

tu sais que je n'aime pas les œufs.
du weißt, dass ich eier nicht mag.

je crois que tu sais ce que je veux dire.
ich glaube, du weißt, was ich meine.

pourquoi demandes-tu si tu sais déjà tout ?
warum fragst du, wenn du alles weißt?

ce qui est important, ce n'est pas ce que tu sais, mais qui tu connais.
es ist nicht wichtig, was du weißt, sondern wen du kennst.

si tu sais ce qui est bon pour toi, tu arrêteras ça.
wenn du weißt, was gut für dich ist, wirst du damit aufhören.

tu sais effectivement danser, n'est-ce pas ?
du kannst doch tanzen, oder?

l'argent ne pousse pas dans les arbres, tu sais.
geld wächst nicht auf bäumen, weißt du.

il est a noter que ce séminaire est l'aboutissement de plusieurs rencontres sur le thème des statistiques agricoles.
es ist festzuhalten, daß dieses seminar das ergebnis mehrerer zusammenkünfte ist, bei denen das thema agrarstatistik erörtert wurde.

avec qui vis-tu ?
mit wem lebst du zusammen?