검색어: inconditionnel (프랑스어 - 독일어)

inconditionnel
unbedingt

saut inconditionnel
unbedingter sprung

engagement inconditionnel
bedingungslose verpflichtung

financement bancaire inconditionnel
nicht an auflagen geknüpfte bankmittel

accès inconditionnel au réseau
uneingeschränkter zugang zum netz

droits de tirage inconditionnel.
) betrag der ohne einschränkungen zu verwendenden ziehungsrechte.

renvoi inconditionnel d'appel
unbedingte anrufweiterschaltung

) droits de tirage inconditionnel.
(') betrag der ohne einschränkungen zu verwendenden sonderziehungsrechte.

engagement inconditionnel de l'emprunteur
vorbehaltlose verpflichtung des darlehensnehmers

crédit inconditionnel à court terme
kurzfristiger automatischer kredit

il était intégrationniste inconditionnel» (10).
er hatte keine freunde.

nous devons leur offrir un soutien inconditionnel.
sie verdienen unsere uneingeschränkte unterstützung.

explication de vote qui accompagne un soutien inconditionnel.
das hieß, ihn als gauner, mörder und dergleichen zu bezeichnen.

devrions-nous leur accorder ce droit inconditionnel?
sollten wir ihnen dieses recht uneingeschränkt zugestehen?

(a) un montant principal fixe, inconditionnel et 5
5 knüpft ist, und

par conséquent, ce résultat reçoit mon soutien inconditionnel.
deshalb erhält dieses ergebnis meine uneingeschränkte unterstützung.

suisse: initiative populaire pour un revenu de base inconditionnel
schweiz: volksbegehren zum bedingungslosen grundeinkommen

ce droit est inconditionnel, mais pouvez-vous le perdre?
verlust des uneinge schränkten rechts?

personnellement, j'apporte mon soutien inconditionnel à ce rapport.
wir würden es sehr vermissen, wenn wir ihr liebevolles und musikalisches organ nicht hören würden.

nous devons constamment exiger leur rapatriement rapide, sûr et inconditionnel.
sollten uns bei den regierungskonferenzen ende des jahres dieser erfahrungen erinnern.