Sie suchten nach: inconditionnel (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

inconditionnel

Deutsch

unbedingt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

saut inconditionnel

Deutsch

unbedingter sprung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

engagement inconditionnel

Deutsch

bedingungslose verpflichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

financement bancaire inconditionnel

Deutsch

nicht an auflagen geknüpfte bankmittel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

accès inconditionnel au réseau

Deutsch

uneingeschränkter zugang zum netz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

droits de tirage inconditionnel.

Deutsch

) betrag der ohne einschränkungen zu verwendenden ziehungsrechte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

renvoi inconditionnel d'appel

Deutsch

unbedingte anrufweiterschaltung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

) droits de tirage inconditionnel.

Deutsch

(') betrag der ohne einschränkungen zu verwendenden sonderziehungsrechte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

engagement inconditionnel de l'emprunteur

Deutsch

vorbehaltlose verpflichtung des darlehensnehmers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

crédit inconditionnel à court terme

Deutsch

kurzfristiger automatischer kredit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il était intégrationniste inconditionnel» (10).

Deutsch

er hatte keine freunde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nous devons leur offrir un soutien inconditionnel.

Deutsch

sie verdienen unsere uneingeschränkte unterstützung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

explication de vote qui accompagne un soutien inconditionnel.

Deutsch

das hieß, ihn als gauner, mörder und dergleichen zu bezeichnen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

devrions-nous leur accorder ce droit inconditionnel?

Deutsch

sollten wir ihnen dieses recht uneingeschränkt zugestehen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(a) un montant principal fixe, inconditionnel et 5

Deutsch

5 knüpft ist, und

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

par conséquent, ce résultat reçoit mon soutien inconditionnel.

Deutsch

deshalb erhält dieses ergebnis meine uneingeschränkte unterstützung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

suisse: initiative populaire pour un revenu de base inconditionnel

Deutsch

schweiz: volksbegehren zum bedingungslosen grundeinkommen

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce droit est inconditionnel, mais pouvez-vous le perdre?

Deutsch

verlust des uneinge schränkten rechts?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

personnellement, j'apporte mon soutien inconditionnel à ce rapport.

Deutsch

wir würden es sehr vermissen, wenn wir ihr liebevolles und musikalisches organ nicht hören würden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nous devons constamment exiger leur rapatriement rapide, sûr et inconditionnel.

Deutsch

sollten uns bei den regierungskonferenzen ende des jahres dieser erfahrungen erinnern.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,828,956 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK