검색어: pyrrolyle (프랑스어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

German

정보

French

pyrrolyle

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

독일어

정보

프랑스어

nitrophenols substitues pyrrolyle en tant que colorants directs

독일어

pyrrolylsubstituierte nitrophenole als direktfarbstoffe

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composes de pyrrolyle substitues destines au traitement de l'inflammation

독일어

substituierte pyrrolylverbindungen zur behandlung von entzÜndungen

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

amides de pyrrolyle bicycliques servant d'inhibiteurs de glycogene phosphorylase

독일어

bizyklische pyrrolyl-amide als glukogen-phosphorylase-hemmer

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

catalyseurs contenant des donneurs d'azote a substituants n-pyrrolyle

독일어

katalysatoren, die n-pyrrolyl substituierte stickstoff donoren enthalten

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

pyrrolyle-tetrahydroquinoxalinediones, leur preparation et leur utilisation pour lutter contre les maladies

독일어

pyrrolyl-tetrahydrochinoxalindione, ihre herstellung und verwendung zur bekÄmpfung von krankheiten

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

derives d'uree 3-pyrrolyle et leur utilisation en tant qu'agents antiviraux

독일어

3-pyrrolyl-harnstoff-derivate und ihre verwendung als antivirale mittel

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 6, dans lequel b représente un groupe phényle, pyrrolyle ou thiényle.

독일어

verbindung nach anspruch 6, worin b für eine phenyl-, pyrrolyl- oder thienylgruppe steht.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 1, dans lequel w est un groupe morpholino, pipéridinyle ou pyrrolyle éventuellement substitué.

독일어

verbindung gemäss anspruch 1, worin w eine gegebenenfalls substituierte morpholino-, piperidinyl- oder pyrrolylgruppe ist.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

derives amide acide de thiazolyle, oxazolyle, pyrrolyle et imidazolyle utilises en tant qu'inhibiteurs des isozymes pde4

독일어

"thiazolyl-, oxazolyl-, pyrrolyl- und imidazolyl-sÄureamidderivate, die sich als inhibitoren von pde4-isozymen eignen"

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

composé selon la revendication 1, caractérisé en ce que r 1 est phényle, pyrrolyle, pyridinyle, thiényle ou furanyle.

독일어

verbindung nach anspruch 1, wobei r 1 für phenyl, pyrrolyl, pyridinyl, thienyl oder furanyl steht.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé ou son sel selon la revendication 8, dans lequel z 3 est un groupe furyle, un groupe pyrrolyle ou un groupe pyridyle.

독일어

verbindung oder salz davon nach anspruch 8, worin z 3 für eine furylgruppe, eine pyrrolyl- oder eine pyridylgruppe steht.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 1, où r¹ représente ou pyrrolyle où m est 1 et r⁹ représente h, ou bien alkyle droit ou ramifié ayant 1 à 6 atomes de carbone.

독일어

verfahren gemäß anspruch 2, wobei r¹ oder pyrrolyl bedeutet, wo m 1 ist, und r⁹ h oder gerades oder verzweigtes alkyl mit 1 bis 6 kohlenstoffatomen bedeutet.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel r² représente pyrrolyle, furanyle, ou thiényle dont chacun est substitué par un alkyle en position ortho par rapport à la position radicale.

독일어

verbindung nach anspruch 1 oder 2, wobei r² pyrrolyl, furanyl oder thienyl darstellt, von denen jedes ortho zur gruppenposition mit einem alkyl substituiert ist.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

aniline selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle tous les éléments x, y et z sont ch, ayant la formule suivante où q est choisi parmi l'imidazolyle et pyrrolyle.

독일어

anilin gemäß anspruch 1 oder 2, worin alle x, y und z gleich ch sind, welches die formel besitzt, worin q ausgewählt ist aus imidazolyl und pyrrolyl.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé selon la revendication 3, dans lequel ar 2 est une entité hétérocyclique choisie parmi les entités pyrrolyle, quinolyle, oxadiazolyle, oxazolyle, thiazolyle, benzthiazolyle et benzdioxolyle.

독일어

verbindung gemäß anspruch 3, worin ar 2 eine heterocyclische einheit ist, ausgewählt aus pyrrolyl, chinolyl, oxadiazolyl, oxazolyl, thiazolyl, benzthiazolyl und einer benzdioxolyl-einheit.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

13-alkylgonanes selon la revendication 1, dans lesquels le reste hétéroaryle de formule ia est le reste 3-thiényle, 3-furyle ou 3-pyrrolyle.

독일어

13-alkylgonane nach anspruch 1, worin der heteroarylrest der formel ia der 3-thienyl-, 3-furyl- oder 3-pyrrolylrest ist.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,905,539 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인