검색어: semé (프랑스어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Latin

정보

French

semé

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

라틴어

정보

프랑스어

comme tu auras semé , tu récolteras

라틴어

ut sementem facies , ita metes

마지막 업데이트: 2012-07-10
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix.

라틴어

fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

si nous avons semé parmi vous les biens spirituels, est-ce une grosse affaire si nous moissonnons vos biens temporels.

라틴어

si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de force;

라틴어

seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ainsi en est-il de la résurrection des morts. le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible;

라틴어

sic et resurrectio mortuorum seminatur in corruptione surgit in incorruption

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

mais, lorsqu`il a été semé, il monte, devient plus grand que tous les légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent habiter sous son ombre.

라틴어

et cum seminatum fuerit ascendit et fit maius omnibus holeribus et facit ramos magnos ita ut possint sub umbra eius aves caeli habitar

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,800,513,664 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인