검색어: seul dieu sait (프랑스어 - 라틴어)

seul dieu
nihil nisi

seul dieu peut juger
eus solus potest iudicare

espère en un seul dieu
redemptionis

seul dieu peut me juger?
deus solus potess judicare me

seul dieu est maître de mon destin
deus solus dominus meus fatum

quand la mort me sourira seul dieu me jugera
in latinum cibum

un seul dieu et père de tous, qui est au-dessus de tous, et parmi tous, et en tous.
unus deus et pater omnium qui super omnes et per omnia et in omnibus nobi

puisqu`il y a un seul dieu, qui justifiera par la foi les circoncis, et par la foi les incirconcis.
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide

tu crois qu`il y a un seul dieu, tu fais bien; les démons le croient aussi, et ils tremblent.
tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun

au roi des siècles, immortel, invisible, seul dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! amen!
regi autem saeculorum inmortali invisibili soli deo honor et gloria in saecula saeculorum ame

et tu dis: qu`est-ce que dieu sait? peut-il juger à travers l`obscurité?
et dicis quid enim novit deus et quasi per caliginem iudica

car ainsi parle l`Éternel, le créateur des cieux, le seul dieu, qui a formé la terre, qui l`a faite et qui l`a affermie, qui l`a créée pour qu`elle ne fût pas déserte, qui l`a formée pour qu`elle fût habitée: je suis l`Éternel, et il n`y en a point d`autre.
quia haec dicit dominus creans caelos ipse deus formans terram et faciens eam ipse plastes eius non in vanum creavit eam ut habitetur formavit eam ego dominus et non est aliu