검색어: une ombre (프랑스어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Latin

정보

French

une ombre

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

라틴어

정보

프랑스어

à une ombre vaine,

라틴어

imagini vanae,

마지막 업데이트: 2010-06-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

le temps fuitcomme une ombre

라틴어

homo fugit velut umbra

마지막 업데이트: 2017-05-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le temps fuit comme une ombre

라틴어

homo fugit velut umbra

마지막 업데이트: 2017-05-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

de fleurs et d'une ombre agréable.

라틴어

floribus et umbra dulci.

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

le temps fuit, comme des nuages, comme une ombre, comme des navires

라틴어

tempus fugit sicut nubes quasi naves velut umbra

마지막 업데이트: 2017-01-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il naît, il est coupé comme une fleur; il fuit et disparaît comme une ombre.

라틴어

quasi flos egreditur et conteritur et fugit velut umbra et numquam in eodem statu permane

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

dans cette sainte et très véritable science, celui que le soleil n’éclaire pas se retourne souvent dans les ténèbres de la nuit, celui auquel la lune n’apparait pas la nuit est dans une ombre dense.

라틴어

in hac sancta et verissima scientia, in nocturnis versatur tenebris, cui sol non lucet, in densa umbra est cui de nocte non apparet luna.

마지막 업데이트: 2022-07-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

quand on arriva au bord des eaux du petit rubicon, une ombre immense, l'image de la patrie affolée, apparut au chef, brillante dans la nuit obscure, le visage accablé de tristesse, laissant ses cheveux blancs tomber sur sa tête couronnée de tours, arrachés sur ses épaules nues

라틴어

duci

마지막 업데이트: 2013-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,748,028,978 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인